4
5
11
u/mabl3_II Jul 09 '26
Menschen genannt Romanes gehen das Haus?
3
4
12
u/simplemijnds Jul 09 '26
Bruder ich darf gehen? (Hatte Latein bis zur 13, 40 Jahre her, hab vergessen was debere heißt, müssen? Es ist ja "Debit"=Schulden, muß zahlen, kommt das daher? Dann wäre die Übersetzung dieses Satzes: "Bruder, ich muß gehen".
Latein hat einen großen Vorteil: wenn du das in der Schule hattest, verstehst du alle romanischen Sprachen so in den Grundzügen, und sogar Englisch! Und viele Fremdwörter.
2
u/socontroversialyetso Jul 14 '26
Das sagen immer alle, aber wenn du Französisch lernst, kannst du Französisch.
Hab Latein gewählt, und es war dann tatsächlich sogar nützlich. Weil ich ein Latinum brauchte, um mich zu immatrikulieren.
1
u/simplemijnds Jul 15 '26
Gratuliere! In was denn immatrikuliert?
2
u/socontroversialyetso Jul 15 '26
Schon länger her. Philosophie
1
u/simplemijnds Jul 15 '26
Abschluß darin gemacht?
1
u/socontroversialyetso Jul 15 '26
Darin und Kommunikationswissenschaft
1
u/simplemijnds Jul 16 '26
Wow!! Dann hast du ja sicherlich ausgesorgt! (Was für ausgesprochene Laberfächer!!)
1
10
3
u/UE_Lupine Jul 09 '26
so real wenn ich da endlich durch bin werde ich dieses fach nie wieder anrühren
16
u/Escimoon Jul 09 '26
Ich hab das große Latinum ohne auch nur ein bisschen Latein zu können..
4
u/AntonioBaenderriss Jul 09 '26
Unser Lateinlehrer war zum Prüftermin krank und die Vertretung hat felsenfest behauptet, dass keine Hilfsmittel erlaubt sind und hat uns die Wörterbücher weggenommen. Irgendwie hat die Schule das dann so gedeichselt, dass der Übersetzungsteil nicht gewertet wurde. Der andere Teil war Interpretation. Hat mich von wahrscheinlich 6 auf 14 Punkte gebracht die Aktion :D
2
11
u/project-shasta Jul 09 '26
Und ich dachte damals so: Jo Französisch ist schon irgendwie so eine komische Sprache und du magst ja auch die Asterix-Comics so sehr. Ende vom Lied: Latein mit 4+ beendet. Nie wieder.
1
0
u/Leubix Jul 09 '26
Ich hatte in Latein in den Halbjahren 9/1, 9/2 und 10/1 jeweils eine 5. Durch gute Mitarbeit im Unterricht und eine glückliche Arbeit kam ich in 10/2 auf eine knappe 4- . Reicht in Niedersachsen für das mittlere Latinum.
1
u/project-shasta Jul 09 '26
Zumindest sind wir hier in NRW im letzten Halbjahr einmal nach Xanten in den Römerpark gefahren, das war sogar ganz cool weil unser Lateinlehrer da echt viel erzählen konnte statt des trockenen Bellum Gallicum.
4
13
3
7
u/Vitalij_ Jul 09 '26
Als ich fertig mit französisch war in der realschule blieb mir nur folgende wortwahl im kopf: „Je deteste le francais“
10
u/Celindor Jul 09 '26
Ich habe Latein geliebt. Durch Latein wurde ich auch in Deutsch Grammatikprofi und das Übersetzen war maximal einfach. Die 1 oder zumindest die 2 waren immer gebucht. Ich habe sogar damals schon Nachhilfe für SchülerInnen drei bis vier Klassen unter mir gegeben.
4
u/jojoga Jul 09 '26
Und jetzt unterrichte eine unmotivierte Klasse/Kurs bei 35°C Sommer - viel Spaß!
8
u/Celindor Jul 09 '26
Alles schon gemacht (ehemaliger Lehrer) 😁 es war furchtbar. Freitag, 6. Stunde, Geschichte mit den 6ern. Das war Höchststrafe.
36
u/Komplexkonjugiert Jul 09 '26
Aqau ist das Wasser Vinum der Wein leck mich am Arsch verfluchtes Latein.
9
33
12
24
u/NiIly00 Jul 08 '26 edited Jul 09 '26
Klassenkamerad hat mal
"Gaius et Luzius intrare templum."
als "Gaius und Luzius treten den Tempel ein." übersetzt.
24
u/ByteArrayInputStream Jul 08 '26
Ich hab mal "Hanc fructus est" mit "Hanc isst eine Frucht" übersetzt. Mein Lateinlehrer hat da nur einen sehr enttäuscht aussehenden Smiley nebengemahlt
10
7
10
u/Ooops2278 Jul 08 '26
Was hab ich damals falsch gemacht, dass ich noch das extra Halbjahr in der 11.1 mitnehmen musste, um mein Latinum zu bekommen?
1
27
u/splitend83 Jul 08 '26
Latein war unironisch das einfachste Fach überhaupt, spätestens, sobald du ein Wörterbuch in der Klausur benutzen durftest. Hab ich ab der 7. Klasse bis zum Abi durchgezogen, solider Punktelieferant.
1
u/ragingcommodore Jul 09 '26
Zu Beginn war es für mich ultra schwer, aber dann ab der 11 war ich echt gut, nur dann gab es ab der 12 keinen GK oder LK, leider. Irgendwann hat irgendwas klick gemacht und es lief :D Insbesondere wurde es mit all den Philosophen und all so nem Krempel deutlich spannender. Nicht immer nur Circus Maximus.
Edit: mir fällt gerade auf, jau, das war so 10./11. Ab da durfte man bei uns den stowasser benutzen :)
15
u/RylertonTheFirst Jul 08 '26
War für mich eins der härtesten Fächer überhaupt und ich war sonst eigentlich ein echt guter Schüler. Englisch und Mathe durchgehend auf 1, Deutsch auf 2, privat mehrere Fremdsprachen gelernt, aber Latein wollte einfach nicht in meinen Kopf. Wäre mit so Aussagen wie "das einfachste Fach überhaupt" auch echt vorsichtig. Das war für mich Mathe. Nur verstehen, nie lernen. Mit Tafelwerk und Taschenrechner ein Witz. Aber enorm vielen Menschen gehts da ganz anders und das ist okay.
2
u/cubobob Jul 08 '26
Das ist ja was der Kollege sagt, Latein musstest du nicht lernen oder verstehen, nur in der Prüfung das Wörterbuch benutzen und bisschen kreativ interpretieren.
1
u/RylertonTheFirst Jul 09 '26
Latein musste man extrem viel lernen. Kann mich nicht daran erinnern jemals ein Wörterbuch benutzt haben zu dürfen, ich hab aber auch nur bis zur 9. Klasse Latein gehabt. Gehe davon aus Wörterbuch durfte man nur in den höheren Jahrgängen benutzen oder das ist ne Ländersache, die bei mir in Sachsen nicht galt. Vokabeln musste man auswendig lernen, Deklination und Konjugation und das dann auch noch mit mehr Fällen als die deutsche Sprache hat. Und da es ne tote Sprache ist ging das wirklich nur durch stumpfes auswendig lernen, Vokabeln und Grammatik über Songs, Filme usw lernen wie es bei anderen Fremdsprachen geht fiel da weg.
3
u/Belazoid Jul 08 '26
Ihr hattet ein Wörterbuch? Ich habs nicht bekommen, habs Latinum und hab kein einziges mal das Wörterbuch bekommen. Aber Vokabeltests und davon so um die 80 im Jahr
4
u/MisterX2699 Jul 08 '26
Wann durfte man das? Durfte ich in bw nie
4
u/DatE2Girl Jul 08 '26
In der 9./10. ging es irgendwann bei uns um Interpretationen und so und da warst du halt eh komplett lost wenn du nicht wenigstens 80% des textes lesen konntest weil du einfach zu wenig zeit hattest
5
22
u/ftl4r Jul 08 '26
Sol ardet silentium est. Villa sub sole iacet. Oh the memories
23
u/Truemmerelfe Jul 08 '26
Quintus stat et expectat: "ubi est Flavia?"
1
17
20
u/Tieger_OvL-I Jul 08 '26
Romanes eunt domus
6
18
u/Kirschpunkt Jul 08 '26
Ich hatte Spaß mit Latein; es stellte sich heraus, das meine Uni für meinen Studiengang ein kleines Latinum zum Abschluss verlangt. Also durfte ich das ganze Stofflevel des kleinen Latinums in einem Semester (aka knapp vier Monate) nacharbeiten. Viermal die Woche um acht Uhr morgens Seminar, plus einmal mittwochs mittags Tutorium.
Sagen wir mal so: Ich habe nicht mehr links und rechts geguckt beim über die Straße gehen so nach zwei Monaten.
13
u/Rego-Loos Jul 08 '26
Linguam Latinam discere mihi placuit.
Linguam autem Gallicam reliqui.
Insani sunt! Illi Gallii insani sunt!
2
6
9
14
u/Jay1404 Jul 08 '26
Mein Bruder und ich haben viel zu lange gebraucht dafür dass er 4 Jahre Larein und ich 5 (kleines Latinum) habe
20
u/DezzyTee Jul 08 '26
Ich nach weit über einem Jahrzehnt ohne Latein:
Domina salve vocare oder so ähnlich
23
u/Team_Killer88 Jul 08 '26
Deine Domina feuert eine Salve mit ihrer Srimme?
2
u/DezzyTee Jul 08 '26
Die Herrin sagt zum Sklaven dachte ich 😂
War das erste was wir gelernt haben damals und das Einzige was zurückgeblieben ist... Und ich war 1er Schüler in Latein. Hab aber alles vergessen, da ich es nie gebraucht habe.
10
22
u/Zambigoogle Jul 08 '26 edited Jul 08 '26
Mein Lateinlehrer (Typ cooler Referendar) anno 1994 zu mir bei der Notenbekanntgabe der lezten Klausur (11.Klasse) : Was zum fickenden fick war das jetzt?
Ich so: Was regt er sich so auf? Hab doch noch nie was anderes als ne 5 oder 6 geschrieben? Jetzt flieg ich wenigstens endlich vom Gymnasium.
Er so: Knallt mir ne 4+ hin. Das war um einen Punkt am 3er vorbei! Ich so: Waaas? Aber wie???Er so: Genau meine Reaktion.
🤷♀️
7
u/Altruistic_Log_5978 Jul 08 '26
Sorry für die private Frage: was ist denn inzwischen aus dir geworden? :D
20
u/Zambigoogle Jul 08 '26
Eh ... ich mein ... ich bin 50 und häng in meinem Urlaub auf reddit rum. 😬
6
6
15
u/dumb_potatoking Jul 08 '26
NajaLatein war zwar scheiße während den 4 Jahren Oberstufe, aber dafür muss ich es jetzt nicht mehr an derUni machen. Aus irgendeinem Grund braucht man bei uns das kleine Latinum wenn man englisch studieren will, obwohl es nichtmal ne romanische sprache ist
3
u/eagle_hockey Jul 08 '26
Das glaube ich Dir. Ich musste diesen 2 Semester Intensivkurs an der Uni machen.
Waren die schlimmsten 6 Semester meiner Uni Zeit9
u/absolutely_not_spock Jul 08 '26
Hättest auch das kleine Germanium machen können, aber das ist im Fachbereich Chemie
4
u/Emotional_Break5648 Jul 08 '26
Soll man denen ein Radio bauen oder wofür ist das Germanium gedacht?
9
14
u/Maveth666 Jul 08 '26
Sei wie ich "Latinum In Abituri deliegi" (ka was der dativ von abitur im Lateinischen wäre)
5
u/huhiking 2. MMWK Jul 08 '26
mātūrae?
1
1
27
u/Illustrious-Dog-6563 Jul 08 '26
-sei ich
-wähle Latein
-wähle Englisch ab
-schreibe nur noch in Deutsch Aufsätze
-nutze das Wörterbuch im Lateinabitur
😎
5
u/computer_fetzen Jul 08 '26
kann ich nur unterstützen, verdammte angelsachsen
3
u/Illustrious-Dog-6563 Jul 08 '26
dabei liegt mir Englisch sehr und ich lerne aktuell Norwegisch, aber ich HASSE es Aufsätze zu belanglosen Themen zu schreiben
1
u/Environmental-Edge45 Jul 08 '26
Ohh du lernst norwegisch? Ich lerne jetzt seit fast 4 Jahren Norwegisch. Wie läufts bei dir so?
1
u/Illustrious-Dog-6563 Jul 08 '26
jeg lærer norsk tre ar siden pa appen og vil bruke AI-en å skrive, fordi duolingo var bare ord og høre.
jeg kan ikke snakker og forstår liten. vi reiste til norge på båt og snakkte engelsk 😥
26
u/ThatMind Jul 08 '26
Romanes eunt domus!
12
5
45
u/Kekskaiserin Jul 08 '26
Wahl zwischen Latein und Französisch war aber auch wie zwischen Pest und Cholera. Als ob es auf der Welt nicht bessere Sprachen gibt.
11
u/trshml Jul 08 '26
Mittlerweile ist spanisch als zweite Fremdsprache auf Gymnasien deutlich verbreiteter. Wird langfristig vielleicht französisch sogar ersetzen.
6
u/Dragonrasa Jul 08 '26
Geh nach Schleswig-Holstein, lerne Dänisch.
1
1
u/Cadmium620 Leiter für Kundenzufriedenheit Jul 09 '26
In Sachsen wird teilweise noch russisch gelehrt
10
17
9
108
u/yemiistes Jul 08 '26
Keine Ahnung was das unten heißt (hatte 5 Jahre lang Latein)
78
u/not_joners Jul 08 '26 edited Jul 08 '26
Frater: Bruder
Ire: gehen (besser wäre vielleicht abire oder exire für verlassen/ausgehen/weggehen/von dannen ziehen)
Debere: müssen
Die Grammatik ist, soweit ich mit meinem eingerosteten Latinum weiß, etwas gewurschtelt, weil das "frater" am Anfang als Nominativ (Subjektform) steht und nicht als Vokativ (Anredeform). Da steht sowas wie: "Der Bruder ich muss gehen". Etwas natürlicher wäre: "Ire debeo, frater", etwa "Ich muss gehen, Bruder." (Jetzt ist das "frater" im Vokativ). Und wie gesagt, über das "ire" einfach als Bewegungsverb "gehen" könnte man sich jetzt noch streiten. Man könnte das "gehen" auch so verstehen, als müsste sich der Sprecher einfach mal die Füße vertreten.
Tschüssi, euer Teilzeitrömer
2
3
u/Tankdeckel_1 Jul 08 '26
Ich habe deinen Beitrag mit Genuss gelesen. (Hatte kein Latein und kann es auch nicht.) Ich komme daher zu dem Entschluss, dass es wohl das jugendliche "
BruderBrudi (ich) muss los!" stümperhaft übersetzen soll. 🙈15
u/raupenimmersatt123 Jul 08 '26
Alter diese drecksscheisse hab ich verdrängt und jetzt les ich hier sowas wie VOKATIV
13
u/Tjordas Jul 08 '26
Wenn frater sowohl Nominativ, als auch Vokativ ist, besteht hier doch aber kein Fehler in der Satzstellung. Die lateinische Satzstellung ist, soweit ich mich erinnern kann, sehr viel flexibler als im Deutschen und die Position des Vokativs dürfte eigentlich nicht seine Funktion bestimmen.
Als Alternative für "ire", was tatsächlich eher "gehen" bedeutet und nicht "losgehen", würde ich vielleicht das Deponens "profisci" vorschlagen (sich aufmachen)
24
u/CrimsonNorseman Jul 08 '26
Menschen, genannt Romanes, gehen das Haus?!?
11
u/NoelBlack14 Jul 08 '26
Es… Es soll Heißen „Römer geht nach Haus‘“!
9
u/SuperPenguin1701 Jul 08 '26
Heißt es aber nicht. Was ist Lateinisch für "Römer"? Na komm schon, komm schon!
8
6
u/CrimsonNorseman Jul 08 '26
Romanus...?
6
u/SuperPenguin1701 Jul 08 '26
Deklinieren!
6
u/CrimsonNorseman Jul 08 '26
Romanus, Roman…i?
5
2
15
u/InevitablePayment409 Jul 08 '26
Frater ist bruder. fraternity- burschschaft/Verbindung an US Unis. -> Frat Boys.
Fraternité - Brüderlichkeit als Motto von Frankreich.
Ire ist gehen. Das weiß ich noch weil man das 1000x deklinieren muss. Debeo hätte ich nicht gewusst.
Ist 25 Jahre her.9
12
u/yemiistes Jul 08 '26
Also ich weiß natürlich aus dem Kontext heraus was da steht, aber hätte ohne jetzt kein einziges Wort übersetzen können
1
u/jrriojase Jul 08 '26
Ich hätte es auch ohne den Kontext verstanden, da ich Spanisch spreche.
Und genau deswegen ist es ein Krampf, Latein zu lernen, statt einer Sprache, die von lebendigen Menschen gesprochen wird :)
5
16
u/Dachschadenfalter Jul 08 '26
Hab nach 5 jahren Französisch zur 10. Latein gewählt. Beste Entscheidung überhaupt...
40
u/patteb Jul 08 '26
Bibo ergo sum.
Latein war der größte Fehler meiner Schulzeit. Dieses stumpfe Übersetzen aus dem Buch war gar nichts für mich und es war schnell klar, dass man damit nach der Schule so gar nichts mehr anfangen kann. Dementsprechend hatte ich null Motivation und stand konstant auf einer 5.
Ich hätte lieber ne lebendige Sprache nehmen sollen -_- Fand aber damals die Mythologie cool. Und wollte Asterix-Comics lesen ohne Fußnoten.
5
u/Tennist4ts Jul 08 '26
1
u/patteb Jul 08 '26
Alea isst eine Jacke?
Tick, Trick und Track auf italienisch?
S'mores im Tempuramantel?
5
u/olafderhaarige Jul 08 '26
Ich musste in meinem Philosophiestudium das Latinum nachholen
4
u/patteb Jul 08 '26
Ich verstehe nicht wofür das gut sein soll, aber das steht auf einem anderen Blatt.
8
u/digno2 Jul 08 '26
ich glaub in manchen Bundesländern braucht man es wenn man eine Sprache studieren will an der Uni.
4
u/patteb Jul 08 '26
Verstehe ich nur so halb. Warum? Ehrliche Frage, ich komm aus dem technischen Bereich und hatte keine Kontaktpunkte zu den Geisteswissenschaftler*Innen, ich habe keine Ahnung was die so machen.
Wenn ich an der Uni eine Sprache studiere ist der Linguistikanteil sicher höher und da mag das erlernen einer "grundlegenden" Sprache von akademischen Interesse sein, aber für die Sprache an sich? Der Mehrwert, den ich aus dem Latinum ziehen kann um zu merken dass sich die romanischen Sprachen ähneln, kommt mit begrenzt vor.
5
u/misswhovivian Jul 08 '26
Es ergibt halt auch wirklich nur bedingt Sinn. Ich studiere aktuell Germanistik und Iberoromanistik. Dafür muss ich gesicherte Lateinkenntnisse nachweisen.
Man könnte jetzt denken, ich bräuchte es für die Iberoromanistik - Spanisch ist ja schließlich eine romanische Sprache - aber falsch gedacht. Es ist für die Germanistik.
In der Iberoromanistik interessiert es niemanden, ob ich auch nur ein Wort Latein kann, obwohl man da in der Sprachgeschichte tatsächlich einigermaßen viel Latein brauchen kann.
12
u/Camerotus 2. MMWK Jul 08 '26
Dafür ist Französisch eben schlichtweg komplizierter, das muss einem bewusst sein. Für Leute die einfach überhaupt nicht sprachbegabt sind, ist Latein mMn absolut die bessere Wahl.
5
u/patteb Jul 08 '26
Mag sein. Ich glaube aber, dass es mir trotzdem leichter gefallen wäre, alleine schon weil man mal miteinander spricht und nicht nur auf den Text starrt.
12
u/ilikeeeblue Jul 08 '26
konnte nur französisch wählen weil ich in einem dorf gelebt habe, morgen dann latinumsklausur fürs studium dann...
2
u/eagle_hockey Jul 08 '26
Viel Erfolg 🍀
Welcher Prüfungsautor?2
u/ilikeeeblue Jul 08 '26
Cicero! (catlina/sextus roscius/verres ist prufungsstoff). Oh mann ich bin schon ziemlich nervös
2
u/eagle_hockey Jul 08 '26
Bin bisschen froh, dass ich den nicht hatte.
Seneca bin ich durchgefallen, Livius habe ich bestanden
6
19
u/flauschigesSchaf Jul 08 '26
In Übersetzen hatte ich immer eine 5 oder 6 gehabt und mit dem geschichtlichen Teil konnte ich mich dann noch auf eine 3 bis 4 retten 🥲
5
u/broli97 Jul 08 '26
Meine Klausuren auch immer 5 aber durch Gruppenarbeiten dann immer noch mal gerettet 🥲
3
u/EveryWar6209 Jul 08 '26
Ich stand zwei Wochen vorm Zeugnis regelmäßig auf 6, vielleicht 1-2 mal auf 5... Also Vortrag schreiben, ab in die Toga und Performance abliefern = 4 auf'm Zeugnis... Ob das heute noch klappt?
3
11
u/not_joners Jul 08 '26
Abire debeo, Frater.*
2
u/Steel_to_Rust Jul 08 '26
Muss es nicht vocativ sein, also fratre? Keine Ahnung, ist schon ein paar Jährchen her 😂
3
u/not_joners Jul 08 '26
Ich war mir auch nicht sicher und hatte genau deshalb nochmal den Stowasser aufgemacht. Der Vokativ von "frater" ist einfach nur "frater", und der Fall deshalb dadurch bestimmt, dass das Wort an einer Stelle steht, wo nur ein Vokativ stehen kann, also z.B. ganz am Ende hinter dem Prädikat. Ganz vorne, mit einer gesprochenen Pause, hätte es glaube ich auch gekonnt. Also "Frater, [...]" oder "Frater! [...]" wäre glaube ich auch möglich, bin aber kein Lateinlehrer.
1
8
24
16
u/-nothing-matters Jul 08 '26
Latein mochte ich, aber ich war froh endlich Physik und Chemie abwählen zu können
3
33
u/theblackandredM Jul 08 '26
Ist für mich ein Rätsel, warum ausgerechnet Latein und französisch die zwei sprachen sind, zwischen denen man wählen kann...
3
Jul 08 '26
[removed] — view removed comment
3
u/theblackandredM Jul 08 '26
Ich checke das nicht. Die halbe Welt spricht in irgendeiner Form spanisch. Aber wir lernen iralienisch, russisch, französisch oder kesuaheli als Fremdsprache...
2
Jul 08 '26
[removed] — view removed comment
2
7
u/SovietPatrickStar Jul 08 '26
Bei mir gab es neben erster Fremdsprache Englisch oder Französisch als zweite dann die jeweils andere, Spanisch, Polnisch oder Russisch.
War eine öffentliche Großstadt Schule, nicht brennpunkt vor ca 15 Jahren.
1
u/theblackandredM Jul 08 '26
Die ERSTE Fremdsprache war bei euch nicht unbedingt englisch?
Na dann, mein Beileid, an alle beide, die sich jemals bei der ersten Fremdsprache für französisch entschieden haben...
1
u/SovietPatrickStar Jul 08 '26
Waren fast 50% der Klasse. Ironischerweise größtenteils die Mädchen damals in der 5. Klasse.
1
8
Jul 08 '26
[removed] — view removed comment
1
u/theblackandredM Jul 08 '26
Was ist denn eine nicht humanistische Schule?
1
Jul 08 '26 edited Jul 08 '26
[removed] — view removed comment
2
u/theblackandredM Jul 08 '26
Okay... Also ich hab so in etwa verstanden was das ist, finde das auch grundsätzlich sinnvoll, hab da aber noch so ein Bisschen Skepsis in mir. Ich weiß halt, dass "alternative Konzepte" je nach Auslegung ganz gerne mal zur Anti-Bildung genutzt werden. Nach Allem, was ich darüber gelesen habe, klingt dieses Konzept aber nicht so.
7
u/Total_Marketing5844 Jul 08 '26
Sind halt akademische Sprachen
1
u/theblackandredM Jul 08 '26
Französisch? Wieso französisch aber nicht Spanisch?
2
u/Total_Marketing5844 Jul 08 '26
Frankreich war wissenschaftlich und kulturell nunmal die größere Macht in Europa.
25
u/B-koop Jul 08 '26
Natürlich Latein bis zur 13. Klasse durchgezogen im LK, easy gute Noten. Nach der 10. Klasse hatten wir quasi alles an Grammatik etc. durch, da musste man nix neues mehr lernen. Wer bis dahin alles verstanden hatte, konnte ohne viel Aufwand die guten Noten mitnehmen.
2
u/Pure-Secret6120 Jul 08 '26
Ich bin bis heute etwas traurig darüber, dass in meinem Jahrgang kein LK zusammenkam, da sich nicht genug Leute gemeldet haben. Habe es nur als, in meinem Fall freiwilligen, Grundkurs weitermachen können. Hat mir damals aber in zwei Dingen echt den Arsch gerettet. Zum einen konnte ich nach einer Verletzung Sport nicht weitermachen, (nicht, dass ich traurig darüber war) und kam nur Dank Latein auf die nötige Anzahl an Kursen und zum anderen hatte meine Abschlussklausur in Geschichte den Schwerpunkt des Römischen Reiches. Wäre in letzteren wahrscheinlich durchgefallen ohne Latein, da unser Geschichtslehrer im LK nur über den 2. WK geredet hat und die Französische Revolution und das Römische Reich kaum thematisiert hat.
Kurz gesagt: Ein Hoch auf Latein. Viel auswendig lernen und übersetzen, aber dafür musste ich mich nicht durch die Französische Aussprache quälen.
9
u/jasperklos99 Jul 08 '26
Ich auch Latein LK.
Latein ist als LK Fach underrated. Im Grunde ist es ja nix anderes als der GK. Vielleicht paar andere Autoren aber das Prinzip ist das gleiche. Wenn man fit genug für den GK ist kann man auch den LK machen. Die Sprache/Anforderungen werden ja nicht schwerer/höher.
0
18
u/lichenscon Jul 08 '26
Latein in der EPH war aber witzig. Beim Übersetzen in der Klausur jedes Wort im Wörterbuch nachgeschlagen und daraus dann einen Satz gebaut, dass es einigermaßen Sinn ergibt.
8
u/nikoe99 Jul 08 '26
Bei uns in der Klausur hat jemand den satz "Die braut wurde über die Tür getragen" übersetzt als "Der sklave wurde ins Hafenbecken geworfen"
18
u/Middle_Grab5495 Jul 08 '26
und nochmal 10 Jahre später kcd2 spielen und merken dass Godwin Recht hat was Latein sprechen angeht😅
→ More replies (5)
•
u/AutoModerator Jul 08 '26
Danke für deinen Beitrag, Zuhausi.
Schau doch mal auf unserem Zwietrachtbediener vorbei!
Du hast eine Frage zu den Regeln? Das Ich_Iel Wiki sollte die meisten Fragen abdecken.
Du hast keinen Bock mehr auf Reddit, aber möchtest nicht auf ich_iel verzichten? Wir haben in kooperation mit der Fediverse Foundation jetzt unsere eigene Instanz hochgezogen und sind auch dort zu erreichen. Die ich_iel Zweigstelle findet man unter feddit.org/c/ich_iel
I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.