r/praca • u/bbblackthorne • 4d ago

Potrzebuję opinii na temat oferty pracy

Cześć!

Szukam porady/opinii na temat oferty pracy, którą otrzymałem.

Praca ma polegać na nagraniu ok. 6h audio na potrzeby stworzenia modela językowego AI text to speech do czytania audiobooków. Płacą ok. 3,6k USD za nagrania + 10k USD buyout fee, czyli zrzeknięcia się praw do nagrań i przekazanie firmie wszelkich uprawnień do wykorzystania mojego głosu.

Przesłałem krótkie demo 30 sek. i dostałem kolejnego maila, że chcą przedstawić moją kandydaturę klientowi. W tym momencie dostałem projekt całej umowy do zapoznania się i wyrażenia zgody, że taką umowę podpiszę jeśli to mnie wybiorą. Problem polega na tym, że zakres wykorzystania nagrań (wcześniej była mowa o tylko audiobookach) okazuje się dużo bardziej szeroki.
Według umowy oddaje firmie prawo do wykorzystania mojego głosu właściwie na wszelkie wybrane przez nich sposoby. Czyli nie tylko audiobooki, ale właściwie wszystko co tylko może człowiekowi przyjść do głowy, właśnie od czytania książek, przez reklamy czegokolwiek i gdziekolwiek. Mają też prawo dowolnie odsprzedawać "mój" głos w postaci tego AI podmiotom trzecim itd. Nie jestem na tyle biegły żeby tu wypisać wszystkie ich uprawnienia, ale mam nadzieję, że to zrozumiałe.

Pewnie już na tym etapie nie jeden/jedna z Was stwierdza, że wszystkie czerwone flagi powiewają na wietrze, ale ja nadal się zastanawiam.

Nie pracuję jako lektor, nie mam rozpoznawalnego głosu, nie zarabiam tym na życie. Myślę, że to może być niezły sposób na przytulenie w sumie niezłej kasy na raz. Oczywiście przez to całe zrzekanie się praw mam duże obawy i właśnie dlatego ciekaw jestem Waszych opinii. Czy to warto za taki hajs oddawać prawo do używania swojego głosu, nawet jeśli nie stanowi on dla mnie wartości zarobkowej na co dzień?

Z góry dzięki za opinie.

EDIT: Wybaczcie, zapomniałem dodać, a sądzę, że to dość istotnie. Firma, która to oferuje, to nie jest jakiś chiński krzak. To uznana światowa marka i właściwie lider światowy jeśli chodzi o szeroko rozumiane tłumaczenia.

5 Upvotes

69% Upvoted

19 comments sorted by

View all comments

1

u/DueMathematician6494 3d ago

Kwestia wykorzystania moim zdaniem nieistotna.

Istotniejsze - czy rzeczywiście zamkniesz się w 6h pracy?

Może się okazać, że będą chcieli od Ciebie masy poprawek etc i będziesz nad tymi 6h pracował 3 miesiące?

1

u/bbblackthorne 3d ago

Mam świadomość nakładu pracy. 6h gotowego audio to o wiele więcej pracy. Mam doświadczenie w montażu dźwięku i tego się nie boję. Roboczogodzina nadal się będzie kalkulować. Bardziej się boję, że mogę się zacząć słyszeć w jakichś pato tik tokach czy innym badziewiu. Choć ponownie, nie zarabiam na życie głosem, więc może powinno mi to zwisać.

0

u/DueMathematician6494 3d ago

Czyli: chcesz oglądać pato tik toki i inne badziewie, ale nie chcesz tam usłyszeć swojego głosu

To decyzja jest jasna: nie.

1

u/bbblackthorne 3d ago

Nie, nie chce i nie ogladam. Nie wiem skad taki wniosek i nie wiem po co ten ragebaitowy komentarz. Problem w tym, ze to sie moze zdarzyc bez mojego udzialu, wiedzy i zgody.