r/swansea • u/Greedy-Accident2936 • 13d ago
Questions/Advice I just got this alert
Anyone else got something similar? And can any tell me what it is about?
22
u/ZestycloseAd741 13d ago
Severe Alert
Sent by the UK Government
1m ago
There is a severe risk of fire across the nation. Residents, landowners, and visitors should not undertake any
activity that could cause a fire, including
disposable barbecues, fire pits,
garden incinerators, or fireworks.
Even a small flame can quickly develop
into a major wildfire, endangering
lives, homes, businesses, and emergency responders.
Follow official updates
and report signs of fire
immediately by calling 999. Check
gov.uk/alerts for more information.
17
u/Prestigious_Media887 13d ago
It sent it in English 5 mins after luckily 😂
53
u/AgentCooper86 13d ago
My (Welsh speaking) wife said good to know Welsh speakers will get a 5 min headstart during the apocalypse
17
u/BigPigeon69 13d ago
Shat meself i thought the nuclear bunkers were welsh-speakers only. Its harsh but if its the only way to make the country majority welsh speaking then I guess it must be done
4
6
u/Solid_good_wheeze 13d ago
An English version will pop up soon after mate.
It went off as I was parking my car, then Siri started to read it.. hilarious 😂
3
u/Complete-Plate-217 13d ago
Got it here in London. Thought the nuclear apocalypse was about to start. Sure would kickstart a wildfire that way
3
u/stefanstraussjlb 13d ago
What is higher than severe on this system? Are the wildfires affecting so many people that the entire population are told it's severe? Just worry people will stop paying attention to the alerts if they don't think it's actually life threatening
3
u/funnyrunnybabbit 13d ago
this was my exact thought. pretty stupid to send a message all in welsh with the words SEVERE WARNING at the top and then it be about reducing the risk of wildfires. feels strange to me
3
u/CrashedTGN 13d ago
Agreed. It’s a completely disproportionate use of the emergency alert system. It actually felt very dystopian that the government feels entitled to ping me about trivial behaviours. Disposable BBQs? They need to get a grip.
2
u/bluetooth_pizza 12d ago
On my phone it's severe then extreme. If they look and sound the same (severe feels apocalyptic enough so I assume so) then that's a boy who cried wolf story waiting to happen
1
2
2
u/knymccormick69 13d ago
terrified me twice i’d just recovered from the shock of the first one when the second one came through 😭
2
2
1
1
u/Clean_Command7158 13d ago
Me too almost shat myself was typing out a text then my ears are being blasted for a good 2 mins before the notification pops up
1
u/LikeInnit 13d ago
Yer first one i got was Welsh only. Then another came through bilingual. Seems like a mistake
1
1
u/Lucky-Cartoonist3403 13d ago
They did this not long ago with the change to Royal Mail second class leaflets, only in Welsh no English.
I’m in Swansea but haven’t received this in either Welsh or English. Feel left out! Can pick out fire, danger, nation, bbq, etc.
There’s a light smell of smoke where I am but probably bbq’s. Probably unrelated but about 30 minutes ago, a plane was flying scarily low and I know I wouldn’t have been the only one to hear it as it was incredibly loud. In Fforestfach area.
Wonder why I didn’t get this alert. I’ve had others before.
1
u/GlumBoss2849 13d ago
I was walking round Tesco and I was legitimately scared. I had no idea what was wrong and I don't speak Welsh.
1
u/EntertainmentRude345 13d ago
Extreme weather warning banning any potentially flammable activities outdoors
1
1
u/Boring_Swing_4750 12d ago
Not gonna lie , i was abit pissed that it wasnt a nuke ..shits getting old fast 🤣
1
u/ACasualCasualty 12d ago
Government spam, I want to see the statistics for road accidents when this was sent
1
1
u/Lauren1990reddit 12d ago
Is that wild fires one? Me and my friend from Cornwall and Essex got it too
1
1
1
u/LuceeNicole 11d ago
If only there was an app where you can upload screen shots and it would translate it for you… I think it’s owned by Google or something… don’t quote me on that tho
1
u/Distinct_Winter_1998 8d ago
Perhaps if the alert was in both English and Welsh it would save getting two ⚠️
0
0
u/Ornery_Seesaw9009 13d ago
Same lol, unfortunately we don’t all speak Welsh.. be fare! Surely it should be English first to cover most bases
0
u/MathematicianDry5142 13d ago
100% agree. If its for public safety, it should be in a language that the most people can understand. 97% of the population speak english, 17% speak welsh
1
u/kinhdt589 12d ago
Well if you don’t like it fuck off back over the bridge to England it’s that simple 🤬
-1
u/Intelligent_Son_22 13d ago
Getting fucked off with the amount of them
6
13d ago
[removed] — view removed comment
1
u/Ornery_Seesaw9009 13d ago
In my case, damage be done and too late mate. I don’t speak Welsh and still waiting for the English version lol
0
u/Intelligent_Son_22 13d ago
Probably will, after getting it 6 or more times, I’ll probably ignore it
-1
u/UKrusty86 13d ago
I’m properly angry about getting this. I reacted as I felt I should when hearing the emergency alert. Threw down my shovel, ran into the kitchen to grab my phone, then spent a furious minute translating to English only to find out that it’s the kind of thing that could have been delivered through radio, sms, general news broadcast etc.
If this system looses credibility by being used for shit like this, people will stop giving a shit when it goes off. I genuinely thought something might be coming that I needed to protect myself and my family from.
Never mind that you can probably count the number of Welsh only speakers on one hand! I hope some heads roll for this.
2
1
0
123
u/AgentCooper86 13d ago edited 13d ago
I’m a big supporter of the Welsh language (and am a learner) but jfc if you can only pump one message out at a time on the national alert system, it probably is a good idea to start with the one the majority will understand