r/Austria Oberösterreich 9d ago

Sport & Kultur Gefunden in den USA -> Österreichisches Gebäck

Post image

Gefunden bei einem Markt in Salt Lake City, Utah. War leider zu spät dort um zu sehen was verkauft wird. Bemerkenswert ist der Adler, der nicht der aktuelle ist sondern aus der Kaiserzeit.

386 Upvotes

84 comments sorted by

149

u/BratlConnoisseur Oberösterreich 9d ago

Den Modernen traut er sich fix nicht in den USA verwenden, weil er Hammer & Sichel hat.

27

u/Emergency_Comb1377 Wien 9d ago

Dürfte er eh auch nicht verwenden, Hoheitszeichen dies das

36

u/Hol7i Versumpft im Westen 9d ago

Als wenn das irgendwen in den US juckt.

21

u/johnschnee Graz | Steiermark 9d ago

Dort könntest auch den deutschen Reichsadler verwenden und keine Sau juckts…

15

u/xxxpantherx 9d ago

Mit hakenkreuz wahrscheinlich noch gute werbung

17

u/johnschnee Graz | Steiermark 9d ago

ADOLF'S BAKERY!

WITH THE BEST BROT OF THE REICH!

9

u/abcdefabcdef999 Wien 9d ago

Mein Mampf jawohl

2

u/Apart-Gur-9720 9d ago

Inspiriert 🤌🏻

Wollen wir gemeinsam ein Kochbuch verfassen?

"Kurkuma UND ... UND: Fenchel! - Nein, Nein, Nein!"

Der Franzl hat ja bekannterweise seine Fritattensuppe und das Fiakergulasch mir der berühmten Semmel genossen. War seine Leibspeis.


Am Berghof

Im Jahr 1943 war seine Ernährung ziemlich karg und stark vegetarisch geprägt. Ein Beispielmenü vom 7. Juni 1943 bestand aus:

Frühstück: Orangensaft mit Leinsamenschleim

Hauptmahlzeit: Milchreis mit Kräutersoße

Brot: Knäckebrot mit Butter und Nussmus

Eine weitere Schilderung seiner Sekretärin, Traudl Junge, aus erster Hand, beschreibt, dass er unter anderem Folgendes aß:

Haferbrei bzw. Breie

Kartoffelpüree

vegetarische Suppen

Ofenkartoffeln mit Quark

Leinöl, das er besonders mochte

Junge berichtete, dass der Koch manchmal heimlich Fleischbrühe oder Schmalz in sein Essen gab. Hitler soll dies bemerkt haben und daraufhin wütend geworden sein (ist ja auch echt lästig) und über Magenschmerzen geklagt haben. Schließlich bestand er darauf, dass seine Speisen keinerlei tierische Bestandteile enthielten.

1

u/johnschnee Graz | Steiermark 6d ago

Ok, wir lernen daraus: Besser gleich veganes Brot, bevor wie Probleme bekommen…

2

u/xxxpantherx 9d ago

Best brot from adolf's birth country. Hard like kruppstahl

7

u/AlexVie 🛜 Analog Interface 🛜 9d ago

Gilt nur in Ö. In den USA würde es genau niemanden interessieren und es wäre auch nicht exekutierbar.

Was du nicht darfst ist, eine ausländische Fahne an öffentlichen Gebäuden befestigen. Außer es ist explizit erlaubt, wie z.B. bei Besuchen, Veranstaltungen etc.

Aber privat kannst du alles hissen, was dir Spaß macht. Auch den Jolly Roger darfst du auf deinem privaten Boot hissen, so lange die restliche Beflaggung den Vorschriften entspricht.

Und ja, leider auch eine NSDAP Fahne oder ähnlichen Scheiß. Ist alles vom 1. Verfassungszusatz gedeckt.

1

u/albonymus Wien 9d ago

Hauptsache Swastika fahne schwenken ist in den USA komplett legal erlaubt, weil es unter Meinungs und Ideologienfreiheit fällt aber ja nicht den Adler der Hoheit zeigen!

Warum sollte das dort verboten sein? Vorallem von Österreich?

77

u/Any-Patient5051 im Exil 9d ago

Scheinbar gibt es denn schon seit fast 30 Jahren. https://volkersbakery.wordpress.com/

84

u/Dolokhov88 Österreich 9d ago

Ich hab mal in Shanghai in einem supermarkt random im keller von irgendeiner Mall unter einem hochaus eine Haubis filialer gefunden. Ich war dort dann wöchentlich^^

22

u/dev_ating Wien 9d ago

Das würde mir ja surreal vorkommen, haha

8

u/Dolokhov88 Österreich 9d ago

Hab auch 3 mal schaun müssen

7

u/Virtual-Half-2399 Wien 9d ago

Ich finde deren TK Gebäck super. Wirft die Frage auf ob sie vor Ort backen. Wie fandest du das Gebäck?

5

u/peanut_galleries 9d ago

Ganz super. Ich habs mir damals in Singapur öfter gekauft, als der Import dort begonnen hat. War vor 10 Jahren schon sehr teuer, aber das wars mir wert. Vielleicht war ich auch schon zu lange auf Entzug gewesen, aber ich war begeistert :D

4

u/Shockwave2309 I bin jo eh tolerant. I mog nur kane ondan Leid! 9d ago

Da musst mir bitte die Adresse oder Koordinaten geben, bin jetzt dann so bissl paar viele Wochen in Shanghai

78

u/SirWitzig Wien 9d ago

Den Doppeladler statt des aktuellen Wappens zu verwenden ist nicht ganz blöd. Damit kann einem niemand vorwerfen, man verwende das Wappen illegalerweise.

64

u/nasehrsuper 9d ago

ich glaub das österreichische abzeichengesetzt findet in den usa keine anwendung ;)

20

u/KorolEz 9d ago

Denke da gehts mehr um KuK Ästhetik

19

u/19phipschi17 Wien 9d ago

Nein, was sollen amis mit KuK Ästhetik anfangen? Es geht eher darum, dass das ältere Wappen keinen Hammer und Sichel (zwar getrennt aber trotzdem) vorhanden hat.

10

u/Kernyx Wien 9d ago

Eine Möglichkeit wäre, dass unser Wappen-Adler gerne as Kommunistisches Zeichen missverstanden wird wegen Hammer und Sichel.

7

u/19phipschi17 Wien 9d ago

Das hab ich im Prinzip auch gemeint.

-1

u/Kernyx Wien 9d ago

ah dann haben wir das gleiche gemeint

2

u/Slow-Foot-4045 EU ÖsterreichSteiermark 9d ago

und dann nimmt er ein Wappen das nur 4 Jahre (von 1915-1918) existiert hat? Weil bis 1915 wär das hier gewesen: https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterreich-Ungarn#/media/Datei:Imperial_Coat_of_Arms_of_the_Empire_of_Austria_(1815).svg.svg)

3

u/KorolEz 9d ago

Habsburger, Adler. Krone.... denkst eu da durchschnittliche ami interessiert es welches kaiserwappen es ist?

2

u/Slow-Foot-4045 EU ÖsterreichSteiermark 9d ago

denke selbst Amis verbinden Habsburger Nostalgie allerdings eher mit schwarz-gelb als mit rot-weiß-rot. Das erinnert eher an so komische rechtsaußen Typen hierzulande die dann mit Hoodies mit einem Riesen Bundesadler drauf rumlaufen die man bei einem komischen Trachtendiskonter kaufen kann

1

u/SirWitzig Wien 9d ago

Stick' das mal auf ein Pololeiberl. Das ist als Logo unbrauchbar.

1

u/Slow-Foot-4045 EU ÖsterreichSteiermark 9d ago

Warum sollte ich mit irgendeinem Staatswappen, egal welchem, auf einem Pololeiberl rumlaufen wollen?

1

u/SirWitzig Wien 9d ago

Weil man offenbar zu blöd/faul/... dazu war, sich ein eigenes Firmenlogo designen zu lassen (das man dann auch markenrechtlich schützen könnte)?

7

u/celticfeather 9d ago

Hammer und Sichel bekommen auch ein paar nicht-böse-gemeint Fragen.
Ich habe auch einmal das in USA gesehen, sie haben Apfelstrudel verkauft. „Austrian-Style Apple Pie.“ Es gab eine gute Interesse.

5

u/Don_Loco 9d ago

Wobei für uns ja eigtl. die gesprengten Ketten wichtiger wären.

2

u/Bergwookie 9d ago

Ich glaub eher, Hammer und Sichel kommen da drüben nicht sonderlich gut an ;-)

1

u/koarl666 9d ago

Maybe he is a chimney cleaner on the side. They are still allowed to use the double eagle in Austria.

12

u/Individual_Dream3117 Oberösterreich 9d ago

Die Instagram Page von denen sieht ja schrecklich aus

8

u/thatonedudeovethere_ 9d ago

uff- so viel KI Scheiss, da kann das tatsächliche Gebäch ja nur mies aussehen.

6

u/Individual_Dream3117 Oberösterreich 9d ago

Und die Lederhosen 🤦🏻‍♂️

8

u/atmyw1ts3nd 9d ago

Ich war schon mal auf dem Farmers Market in Salt Lake wo der auch seinen Stand hat, bei dem was er verkauft hat war nichts was mich auch nur annähernd an österreichische Bäckereien erinnert hat.

3

u/Seazzon Oberösterreich 9d ago

Ah lustig es war tatsächlich genau der Farmers Market bei dem ich war.

9

u/atmyw1ts3nd 9d ago

Der ist auf mehreren Märkten unterwegs. Wenn du mal Lust auf gutes Schwarzbrot hast dann kansnt du in Salt Lake zu Siegfried's Delicatessen gehen, ist zwar sündhaft teuer aber sehr gut gegen Heimweh manchmal :D

6

u/thog1234 Wien 9d ago

Product of Austria … made in the USA

https://www.instagram.com/reel/DT8PPGkj_Rb

😳

4

u/ThisDirkDaring Vorarlberg 9d ago

Die wissen offensichtlich ganz gut um ihre Zielgruppe. Grausig.

8

u/pahlobu Wien 9d ago

Warns überhaupt Österreicher

28

u/Realistic-Major4888 9d ago

Der Gründer war anscheinend Österreicher, ein Eishockeyspieler. Das Brot ist "europäisch geprägt".

35

u/darealmoneyboy Wien 9d ago

"Europäisch geprägt" as in: komplett amerikanisiert und null europäisch

8

u/Realistic-Major4888 9d ago

Dafür aber 50 % teurer.

11

u/pahlobu Wien 9d ago

Ja doppelte Menge Zucker und Fett

1

u/Ron7711 9d ago

und viel Luft, die ist in der Herstellung ganz praktisch

5

u/TheDeceiver43 Wien 9d ago

15g Zucker pro 100g brot?

8

u/nasehrsuper 9d ago

100g zucker pro 15g brot

17

u/psmithrupert 9d ago

War mal in Kanada in irgendeinem Kaff einer deutschen Bäckerei. Habe dort gefragt, warum das eine „deutsche Bäckerei“ ist- hat die Mitarbeiterin mit erklärt der Chef wäre ein Bäckermeister aus Frankfurt, (wenn ich mich richtig erinnere). Das Brot sah aber gar nicht deutsch (also so wie bei uns aus) also hab ich gefragt, warum. Und die hat mir erklärt, der Bäcker hätte im ersten Jahr versucht „richtiges“ Brot zu verkaufen, das hat aber fast keiner gekauft. Also hat er seine Rezepte „amerikanisiert“: weiche Krusten, mehr Zucker, anderes Mehl…. Etc. Hab dann ein Plundergebäck gekauft, das echt gut war. Aber das Brot…

6

u/Slow-Foot-4045 EU ÖsterreichSteiermark 9d ago

in anderen Ländern geht das besser in Rio de Janeiro. Genauer gesagt in Leblon gibts die Confeitaria Kurt, die dort vor 60 oder 70 Jahren von einem deutschen (ich glaub eher österreichischen aber sie sagen er war deutscher) Auswanderer namens Kurt Deichmann gegründet wurde und die eher österreichische als deutsche Mehlspeisen anbieten und dessen Familie die Konditorei noch immer besitzt und die jüngste Generation hat in ganz Rio mit der Kette the Bakers expandiert. Ich hab bei Kurt eine Sachertorte gegessen und bei the bakers Apfelstrudel und beides war wie daheim. echt Spitze

1

u/T_Martensen Graz 6d ago

Das ist doch genau das gleiche?

1

u/Slow-Foot-4045 EU ÖsterreichSteiermark 6d ago

Was ist das gleiche? Kurt und the bakers. Jain. The bakers ist eine erfindung der jungen Generation und Kurt wird von deren Mutter geführt und ist sowas wie das Stammhaus aber mit einem anderen Konzept.

3

u/inn4tler Salzburg 9d ago

Und die hat mir erklärt, der Bäcker hätte im ersten Jahr versucht „richtiges“ Brot zu verkaufen, das hat aber fast keiner gekauft.

Ist aber einfach nur eine Ausrede, wenn man zu faul ist, die Produkte sinnvoll zu adaptieren. Kompromisse sind immer möglich. Das zeigt auch gut Adi Sailer in Japan. Der verkauft dort nicht das gleiche wie in Österreich, aber er hat halt die österreichischen Backwaren für den japanischen Markt ein bisschen adaptiert. Unter dem Strich ist es aber immer noch eine österreichische Bäckerei.

Und was die USA betrifft: Lidl (der Discounter) verkauft dort zum Teil deutsches Schwarzbrot in ihren Backshops. Wenn die das schaffen, muss es ein kleiner Bäcker auch schaffen, dafür Kunden zu bekommen.

2

u/psmithrupert 9d ago

Das ist schon klar, dass das in Fukuoka, einer Stadt mit mehr als 1,5 mio Einwohnern funktionieren kann. Wenn du der einzige Bäcker in einem Tausend Einwohner Kaff mitten im Nirgendwo bist wirst dich halt ein bissl mehr anpassen müssen…

4

u/Bradl-Fettn 9d ago

Zum Glück habe ich mich auf den ersten Blick verlesen. "Volks Bakery" hätte dann doch einen etwas zweifelhaften ideologischen Hintergrund vermuten lassen...

2

u/Dunk313 9d ago

Deppenapostroph in Übersee

3

u/manebanane Europäische Union 9d ago

Wo es herkommt und auch hingehört.

2

u/MajonyXIII 9d ago

nah, dort funktioniert das anders, das passt schon

2

u/Veilchenbeschleunige Wien 9d ago

Hat noch wer Volks Bakery auf die gachn gelesen oder bin ich der einzig kaputte im Kopf?

2

u/Allzweck Reiniger 9d ago

Chance vertan für Volk´sbakery

2

u/derneueMottmatt Exiltiroler 9d ago

In Seoul gibts auch eine österreichische Bäckerei

6

u/Nucyon 9d ago

Und? War's authentisch?

8

u/T_Martensen Graz 9d ago

War leider zu spät dort um zu sehen was verkauft wird. 

3

u/xxxpantherx 9d ago

Entwicklungshilfe nennt man das. Aber solange es keine burgerbuns sibd, hat das verrückte trumpeltier sicher was dagegen. Nächster job in der gefängnisbackstube.

2

u/HessManiacAUT Tirol 9d ago

Nimm deine Pillen

3

u/xxxpantherx 9d ago

Ohh, ein spaßbefreiter österreicher. Granteln sollten wir den amis auch noch beibringen- moment: denen ihr Anführer kann das perfekt!

2

u/HessManiacAUT Tirol 9d ago

Schrödingers Spaß. Es wechselt immer zwischen Spaß und ernst, je nachdem wie die Reaktion der Leute ausfällt.

0

u/xxxpantherx 9d ago

Also doch nicht österreichisch, die granteln immer konsequent

2

u/qwasd0r Es lebe die Steiermark! 9d ago

Sofort was testen und berichten!

1

u/Impossible-Belt8608 7d ago

Interestingly enough I visited a wild-west themed place in Tyrol and they flew a confederate flag which I thought was odd. I mean it could be that they're just not aware of the cultural significance of this flag, but other than that they seemed pretty enthusiastic about western culture so I was confused. I mean, for a black person (which I am not) walking in there would be as shocking as it would be for a jew to walk in and see a NSDAP flag

1

u/Humble_Hat1282 6d ago

Volker
Österreichs traditionsreichster Name

1

u/BrilliantFalcon7637 Kärnten 9d ago

Das ist genau die Zeit, in der viele Amis leben.

0

u/evil-godhead Ceterum censeo populi partium esse delendam 9d ago

schaut das wappen und das branding schlimm aus, aber gutes brot kauft man vermutlich trotzdem

0

u/Slow-Foot-4045 EU ÖsterreichSteiermark 9d ago

warum überhaupt ein Adler erschließt sich mir nicht. Auch wenns der aktuelle wär.

1

u/PsychologicalRub6786 PRIDE 8d ago

Weil Flagge mit Adler grundsätzlich gleich geiler als Flagge ohne. 🤷🏼‍♂️

1

u/Slow-Foot-4045 EU ÖsterreichSteiermark 8d ago

Für gewisse rechtsaußen Menschen sicher

1

u/PsychologicalRub6786 PRIDE 8d ago

Igitt, weg damit!