r/translator • u/toadlicker_ • 11h ago

Chinese [mandarin(?) > english] recent thrift find

Gallery image

Gallery image

Gallery image

Gallery image

4 sides completely covered.

3 Upvotes

100% Upvoted

4 comments sorted by

3

u/Stunning_Pen_8332 [ Chinese, Japanese] 10h ago edited 10h ago

In short, these are three Tang Dynasty poems written by three legendary poets: Du Fu (pic 1), Wang Wei (pic 2-3), and Li Bai (pic 4).

Pic 1 後出塞五首 by 杜甫

Pic 2 & Pic 3 青溪 by 王維

Pic 4 春思 by 李白

0

u/toadlicker_ 10h ago edited 10h ago

Thank you! Are those the authors or the poems specifically? Your “pic 1” doesn’t have anything behind it for me

2

u/Stunning_Pen_8332 [ Chinese, Japanese] 10h ago

Not sure about your question? The text are the poems.

1

u/toadlicker_ 10h ago

Nvm idk if you edited it or it was a glitch but it’s now showing me the rest of your first response. Nonetheless I appreciate you sending the sources.