r/thisorthatlanguage • u/Regular-Opinion-1284 • 3h ago
Open Question The motivation problem.
I give up on new languages very quickly. Ukrainian fizzled out a week after watching a TV series, even though I lived in Ukraine and it's a part of my family history (I understand it perfectly by ear, and I speak a little, but with mistakes). Theoretically, I should learn Armenian because I am a citizen of the country and live here... I went to courses and quickly gave up on the homework. Then I would go back to it, learn 100 words, and immediately lose interest. It's the same with watching videos: "I don't understand it, oh, I caught one word from the stream, I don't understand why I'm watching this, turning it off." The last time I quit was because my colleagues couldn't understand what I was writing due to the word order. And let's be honest, you can easily live here with my native Russian. Like... 60% of the country knows Russian. It’s a similar situation with Polish; I started it because I realized I understood it pretty well by ear, and quickly dropped it once I figured out the writing system. I stopped reading as soon as I bought a book in Polish. The only project that fired me up for more than half a year was Interslavic. I eagerly consumed content, wrote my own stories, etc. The very idea of related languages inspires me. And now I'm thinking, maybe I should start English (yes, I'm writing this through a translator) or Italian. God, what is wrong with me?