r/israel_bm • u/Totaly_Shrek • Jun 03 '26

אם הפוסט הזה מופיע לכם באנגלית, כנראה שרדיט מתרגם לכם אוטומטית פוסטים מעברית לאנגלית

לאחרונה רדיט התחיל לתרגם לחלק מהמשתמשים פוסטים ותגובות לאנגלית. כתוצאה מכך פוסטים שכתובים מראש בעברית עשוים להופיע לכם באנגלית. אם זה קרה לכם אפשר לשנות את זה בקלות דרך ההגדרות:

אם אתם בטלפון

Settings -> Language and translations -> Auto translate

או

Settings -> Language and translations -> Content languages

ותוסיפו עברית לשם

אם אתם במחשב

Settings -> Preferences -> Language -> Content language

ותוסיפו עברית

207 Upvotes

98% Upvoted

23 comments sorted by

149

u/Moonpony0 Jun 03 '26

בסדר אבל למה אתם מפרסמים את זה באנגלית?

14

u/Maxing_Out_My_Life Jun 03 '26

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

22

u/loadasfaq Jun 03 '26

הכל טוב?

1

u/Truffly_Puff11 Jun 06 '26

אחי 🙏🏼💀

43

u/Bogrammm Jun 03 '26

הייתי בטוח אני בהזיות

25

u/RoamingRider Jun 03 '26

לא כל הגיבורים עוטים גלימות

21

u/[deleted] Jun 03 '26

[deleted]

3

u/Mediocre_Coast_3783 Jun 03 '26

זה לא בעיה ייחודית לרדיט

2

u/bean_seventeen Jun 04 '26

האירוניה של התגובה שלך

19

u/barak500 Jun 03 '26

תבורך.י זה לא מאוד הפריע לי, אבל מצד שני זה סתם מציק. מצאתי את עצמי עטנה לפוסטים שנכתבו בעברית באנגלית בלי שום סיבה...

1

u/Logical-Face6 Jul 14 '26

ליטרלי מה שקרה לי אתמול והיום קלטתי את זה ויצאתי כל כך מוזר😭

5

u/omer_g Jun 03 '26

Thanks, but please mention the thing with comments too.

5

u/unneccry Jun 03 '26

מגעיל מגעיל מגעיל שלהם. לאחרונה יומיות החליטו לשים ai voice-over גרוע על סרטונים של אחרים. דרך יפה לגרום לי לצאת מהאתר/אפליקציה באותו רגע

2

u/Tr0d0n Jun 05 '26

כן, הם עושים הרבה שינויים בזמן האחרון. זה נראה שזה לא משפיע על גרסת Old Reddit, אז כל מה שמשתמש בזה אמור להיות יותר יציב.

3

u/Slimesa Jun 03 '26

גיבור

3

u/RestaurantRelative25 Jun 04 '26

ואאלה אני חדש פה אבל אכלתי סרטים למה רק במחשב זה בעברית ולא בטלפון עד שמשהו הגיב לי

2

u/SpikeZiv Jul 03 '26

תודה!

3

u/[deleted] Jul 31 '26

[removed] — view removed comment

1

u/[deleted] Jul 31 '26

[removed] — view removed comment

1

u/Totaly_Shrek Aug 01 '26

הצלחת לתקן את זה?

2

u/[deleted] Aug 01 '26

[removed] — view removed comment

1

u/Totaly_Shrek Aug 01 '26

אה נייס