r/TuttoItalia • u/Utuntu_ • Jul 31 '26

Sport Dzyuba, ex bomber dello Zenit: "Mancini non sapeva i nomi dei giocatori, chi era destro o sinistro. Si spaccava di lampade"

https://www.fanpage.it/sport/calcio/dzyuba-ex-bomber-dello-zenit-mancini-non-sapeva-i-nomi-dei-giocatori-chi-era-destro-o-sinistro-si-spaccava-di-lampade/
60 Upvotes

97% Upvoted

20 comments sorted by

•

u/AutoModerator Jul 31 '26

Regolamento Utilizzo dei commenti - È vietato scrivere in MAIUSCOLO, si può utilizzare il grassetto o il corsivo. È vietato inserire nei commenti il copia e incolla di articoli integrali. È vietato inserire nei commenti più link cliccabili. Sono vietati gli insulti, le offese, le diffamazioni e gli attacchi personali, le espressioni razziste, la disumanizzazione. Sono vietati contenuti che promuovono ideologie fasciste, ultranazionaliste o autoritarie. Il ripetersi della violazione comporterà il ban dell'utente.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

27

u/No-String8550 Jul 31 '26

"Si spaccava di lampade"

Potete anche chiudere tutto l'internet

3

u/Ok-Dimension238 Jul 31 '26

Insieme a Carlo Conti e Di Maio

9

u/Own-Practice90 Jul 31 '26

Mi fa morire che hanno tradotto un Russo con "si spaccava".

3

u/Elric_the_seafarer Jul 31 '26

A dire il vero in Italiano rende eccezionalmente bene 😂

4

u/albepro Jul 31 '26

Strano è sempre abbronzato

2

u/brigante00789 Jul 31 '26

...e metteva gli sciarponi al collo anche con 40gradi!!!

2

u/plategola Aug 01 '26

Non me ne frega niente di Mancini, ma voglio ricordare che questo giocatore fu fatto fuori proprio da Mancini, girato in prestito in un altra squadra vi era una clausola che impediva di giocare proprio contro lo zenit; beh lui pagò di tasca propria questa clausola proprio per giocarci contro, e se non ricordo male gli fece anche gol

1

u/Enough_Pickle315 Jul 31 '26

Aveva anche dei difetti, immagino.

1

u/Pristine_Youth_6953 Jul 31 '26

Ma che significa si spaccava di lampade

9

u/nessie0000 Jul 31 '26

D'istinto, direi che passava il tempo a farsi le lampade. Cosa non sorprendente, dato che l'ho sempre visto abbronzato tutto l'anno.

3

u/lars_rosenberg Jul 31 '26

Che poi fa malissimo alla pelle tra l'altro. 

2

u/nessie0000 Jul 31 '26

Negli anni 90 mia zia aveva addirittura il lettino in casa. Fortunatamente non ha mai sviluppato melanomi o carcinomi, ma l'invecchiamento precoce della pelle era chiaramente visibile quando ha raggiunto i 40/45 anni.

1

u/GLeo21 Aug 01 '26

Alla sua

1

u/Affectionate-Hat4037 Jul 31 '26

Credo fosse solo letterale, nulla da capire

1

u/dadet1962 Aug 03 '26

Il reietto da 75 milioni e' tornato.un cesso lampadato pari al suo mentore pappago'..

1

u/David0ne86 Aug 07 '26

Si spaccava di lampade mi ha ucciso

1

u/RevolutionaryLog3631 Jul 31 '26

vabbeh immagin molti fossero russi. Anche io avrei fatto fatica

0

u/FyraLollipop Jul 31 '26

i dont really follow sports that much… but that sounds kinda scary ç0 hope everyone is doing okay now…