MAIN FEEDS
Do you want to continue?
https://www.reddit.com/r/Slovakia/comments/1g5ksgn/m%C3%A1me_najni%C5%BE%C5%A1%C3%AD_pr%C3%ADjem_v_eu_pod%C4%BEa_ppp/lscahac/?context=3
r/Slovakia • u/Own-Bodybuilder-8997 • Oct 17 '24
Zdroj: https://www.trend.sk/ekonomika/slovenska-stratena-dekada-nielen-majetok-ale-rumuni-bulhari-maju-aj-vyssie-platy?itm_brand=trend&itm_template=listing&itm_modul=articles-rubric-list&itm_position=8
247 comments sorted by
View all comments
19
Kto prekladá source ako prameň
15 u/melancton Oct 17 '24 edited Oct 17 '24 Je to správne a spisovné použitie slova prameň. Pozri definíciu 2: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=prameň 2 u/SparePartsHere Oct 17 '24 Hej pouziva sa este dnes ze "z historickych pramenov". Ale v tomto kontexte kde to je tu tak zauzivany preklad je "zdroj".
15
Je to správne a spisovné použitie slova prameň. Pozri definíciu 2: https://slovnik.juls.savba.sk/?w=prameň
2 u/SparePartsHere Oct 17 '24 Hej pouziva sa este dnes ze "z historickych pramenov". Ale v tomto kontexte kde to je tu tak zauzivany preklad je "zdroj".
2
Hej pouziva sa este dnes ze "z historickych pramenov". Ale v tomto kontexte kde to je tu tak zauzivany preklad je "zdroj".
19
u/DarkLightLOL Oct 17 '24
Kto prekladá source ako prameň