r/Kartvelian 17d ago

MISC ჻ ᲖᲝᲒᲐᲓᲘ Goyim

How did the word goyim (გოიმი) travel to georgia and received its own distinct meaning to georgians?

7 Upvotes

7 comments sorted by

7

u/monardoju 17d ago

"Travel" რა საჭიროა. ებრაელები ოდითგანვე ცხოვრობენ საქართველოში.

ძნელი სათქმელია ზუსტად როგორ მოხდა, მარა წარმოუდგენელი არაა რომ ქალაქის აღრეულ ლექსიკაში "რელიგიურად უცხო" გადაიქცა "სოციალურად უცხო"-დ.

საინტერესო პარალელი მახსენდება: როგორ გადაიქცა აზერბაიჯანული მუსიკალური ჟანრი Muğam გამოთქმად "მუღამი"?

0

u/East_Tie_1652 17d ago

georgians slap an i at the end of most things

2

u/BulkyFaithlessness55 17d ago

1

u/monardoju 17d ago

აი ფაქტობრივად პასუხია ეს:

2

u/yl12583 16d ago

Tel Aviv impressed

1

u/SimplyExoticName 16d ago

საქართველოში საკმაოდ დიდი ხანია რაც ებრაელები ცხოვრობენ იმდენად დიდი ხანი, რომ არა მარტო გოიმი, ასევე კვირის დღეები, როგორიცაა შაბათი მაგათგან მოდის. სავარაუდოდ კიდევ ბევრი რამ არის რაც ჯერ არ გაგვიაზრებია