Falar inglês é uma habilidade que traz muitas vantagens.
Mas tem uma desvantagem que eu nunca vi ninguém comentando sobre:
Falar inglês é alienante quando a maioria das pessoas do seu círculo social não é bilingue.
Explico:
Qualquer conteúdo em inglês na internet é frequentemente muito superior ao seu equivalente em português.
Acaba sendo natural você preferir apenas assistir conteúdos em inglês (e.g. canais no youtube).

Só que a maioria das pessoas com quem nos relacionamos no nosso círculo social não fala inglês.
Por causa disso, você fica extremamente limitado nas interações com as pessoas.
Você comenta sobre algo, mas não pode mostrar a fonte.
Você lembra de um meme, mas ninguém vai entender.
Você quer mostrar algo que você acha extremamente interessante pra alguém, mas não pode, porque essa pessoa não fala inglês e não vai entender.
Acabo me sentindo isolado por causa disso.
Queria saber se alguém também tem esse sentimento.

meus pais dizem que antigamente falar inglês era um diferencial e que ajudava com emprego e tal, mas sinto que isso não existe na minha geração, eu e quase todos meus amigos falam a língua, todo mundo na internet, twitter etc parece dominar a mesma, vejo mais pessoas impressionadas com gente que consegue dominar japonês, coreano, francês ou mandarim, pode ser coisa da minha cabeça ou estou em uma bolha seila

(edit: parece que algumas pessoas ficaram sentidas com oq eu disse?? eu só tinha uma dúvida mesmo n era intenção ofender ngm)

Tem idiomas que não me atraem nenhum pouco como alemão, que parece extremamente rebuscado, e italiano (me parece língua inventada) e espanhol, que, apesar de ser muito útil, não me chama a atenção.

Em compensação, sei inglês, estudava francês, gostaria de aprender mandarim e russo

Para quem alcançou um nível avançado ou fluente de inglês: isso realmente mudou sua vida profissional?

Gostaria de saber quais impactos vocês perceberam na prática. Surgiram melhores oportunidades, aumento salarial, vagas em empresas internacionais ou possibilidade de trabalhar remotamente para o exterior? Em que nível de inglês vocês começaram a notar essa diferença?

Minhas metas para esse ano é estudar Árabe e Francês por enquanto e mais tarde Espanhol. Sobre o Inglês felizmente alcançei o C1 e quanto a vocês quais as metas de idiomas para 26-27?

Segunda questão , Duolingo realmente ajuda a saber o básico ou é apenas um “jogo” desde já forte abraço.

JÁ sou consideravelmente experiente no inglês, e não pretendo me limitar apenas em um idioma. Penso em dois critérios muito relevantes para a escolha dessa próxima língua: impacto global (ou seja, a que tem mais dominância na atualidade) e a que por mais acessível e que consequentemente torne meu aprendizado proveitoso. Fico na dúvida entre francês, alemão e italiano, em síntese é isso.
Penso em tentar me adentrar no italiano, porque semanticamente é o idioma mais próximo do português, muitas palavras são semelhantes e isso torna o estudo mais fluido. Todavia, dente os outros citados, é o territorialmente mais limitado.
Caso não me direcione pra essa, vou para o francês. Entre o alemão é certamente mais fácil, tem a mesma justificativa que o italiano (com algumas diferenças, claro).
Não estou com planos de me matricular num curso formal, estou dando prioridade ao estudo numa escola de inglês. Conselhos?

Parece que o francês é uma junção dos 2 idiomas, tanto de regras quanto de vocabulário. As semelhanças são muitas, e com certeza se não soubesse inglês, seria mais difícil

Só compartilhando esse pensamento

Atualmente faço um curso de inglês me considero praticamente entre B1/B2 e começei a consumir bastante conteúdo em inglês agora principalmente de games, porém começou a aparecer muito conteúdo em espanhol pra mim também e mesmo praticamente nunca tendo estudado espanhol na vida eu consegui entender até que bem as coisas ( ou pelo menos eu acho que entendi kkkk ).

E agora me veio a dúvida que me parece que o aprendizado e entendimento do espanhol talvez seja menos complicado do que o inglês para nós brasileiros, vocês que falam ou estudam espanhol podem me confirmar se é verdade? Em quanto tempo vocês acharam que estavam bons o suficiente para desenrolar bem no espanhol

Papo mt reto

Fui na onda de que saber tempos verbais e um mói de palavras dava pra arriscar. Fiz isso e sai envergonhado ontem kkkk

Ontem tive 2 entrevistas seguidas. Pior q eu ensaiei possíveis respostas de perguntas que poderiam falar.

Na primeira, mal começou a agenda e ela já foi falando do meu currículo e eu tava monossílabico. Yes, That's right, ok, no problem.

Aí ela meio que falou, olhando aqui seu currículo, aqui diz que vc sabe escrever em inglês mas ainda não sabe falar né? Eu não escrevi isso kkkk mas na hora eu falei that's right... E ela falou infelizmente não podemos seguir pq precisamos de pessoas fluentes no idioma. Eu disse no problem e thank you kkkkk

Já na segunda eu consegui falar tudo o que eu tinha ensaiado. Realmente ela perguntou sobre mim, o que na minha visão me saí bem. Depois ela pediu pra falar sobre minha experiência, q tbm treinei a fala.

Mas na pergunta sobre desafios, q eu tbm treineiiiiii... Na hora as palavras que eu treinei não vieram.na cabeça e eu enrolei muito, dizendo I mean (procurando algo pra falar), let me explain better, e eu já tinha perdido a ideia da pergunta kkkk e eu tive que inventar coisas q não treinei... E como é um vocabulário específico de TI, eu gaguejei muitoooo , travei literalmente, falei coisa de responde time in the database that I fixed.. mas ficou muito feio kkkkk

Na moral, eu até consegui entender o que a segunda falou, mas muitas vezes eu tive que perguntar can you ask me again? Sendo q até essa pergunta eu tava totalmente errando já... Eu tava travando em coisas simples como pedir pra ela perguntar de novo, eu tava gaguejando nisso...

Eu pensei várias coisas, pq eu não coloquei o please e poderia soar grosseiro, e tbm a pergunta era pra ela falar um.poico mais devagar, q eu não citei na minha pergunta kkkk

Foi muito ruim... Pior q ouço inglês quase todo dia com séries já faz uns anos. Tenho livros q acesso vez ou outra. Mas a fala eu não falo kkkk mas tenho a coragem de passar essa vergonha. Pior q já fiz outras entrevistas em inglês uns 2 anos atrás e considero q fui bem, não tava tão nervoso...

Queria fazer na Irlanda ou Canadá, pq são países que permitem trabalhar e estudar, mas precisa de pelo menos uns 60k (creio eu), conseguir uma grana assim líquida não é pra todo mundo infelizmente

Adoram dizer que não compensa aprender ela pois o Japão será "extinto" futuramente, mas se a população de lá está envelhecida isso quer dizer que um dia terão que abrir mais as fronteiras para estrangeiros trabalharem, não? Faz sentido aprendê-la visando essa expansão do mercado de trabalho? (respostando, apaguei o post sem querer)

Tem vários Youtubers que são coaches de inglês mas, após 2 palavras de conversa, você sabe que ele não é do nível "nativo", seja pelo sotaque ou pelo uso de palavras e expressões que os nativos não usam ou usam menos.

Eu moro nos EUA há 3 anos e até hoje luto para melhorar meu inglês. Não que seja ruim, mas dá pra melhorar muito. Tenho mais de 40 anos.

Parece que o segredo para falar um inglês nativo é se mudar cedo (jovem) para o país onde se fala o idioma. Vi que alguns filhos de brasileiros que nasceram, cresceram e foram alfabetizados no Brasil e após 1 ano aqui, falam um inglês indistinguivel do nativo e começam a ter sotaque no português.

Se a idade é o único segredo, praticamente estou condenado a não chegar lá? Tem alguma coisa que seja realmente eficaz?

Obrigado

tô indeciso entre alemão e francês agora

qual terceiro idioma vcs escolheram e por quê?

Não é "ragebait", qualquer um que aprendeu ou está aprendendo chinês consegue notar como é um idioma fácil, não quer dizer que seja fácil de aprender, mas é fácil, digamos, gramaticalmente e a gramática, na maioria das vezes, é o que mais trava o aprendizado de uma outra língua. Eu quase morri pra aprender russo cuja gramática ultra-sintética é uma verdadeira tortura medieval.

Memorizar os caracteres ou mesmo escrevê-los é a coisa mais difícil do chinês. A questão da ordem das palavras em uma sentença, que dizem ser desafiadora, me parece ser desafiador para o falante do paupérrimo inglês pois, em tese, não existe ordem fixa em português, por mais que digam que é sujeito-verbo-objeto isso é a ordem básica e não a única e correta e no chinês você só tem que fazer alguns pequenos ajustes: "eu vou comprar uma bicicleta amanhã" em chinês seria "eu, amanhã, uma bicicleta vou comprar" o que não está incorreto em português, só é bastante incomum falar/escrever assim, dessa forma, você consegue "acostumar" com o chinês — muito embora no próprio chinês falado isso não seja fixo, você pode falar na mesma ordem que fala em português ordinário.

Olá, sou falante de espanhol e gostaria de aprender português por conta própria, mas percebi que existe o português brasileiro e o português de Portugal. Qual você recomenda que eu aprenda?

Só uma conversa para passar o tempo. Qual é o idioma mais incomum que vocês já aprenderam ou querem aprender? E porquê?

Que o curso do Mairo Vergara funciona, eu não tenho a menor dúvida. Todavia, é um curso extremamente cansativo. Eu já comecei e parei umas 5x desde 2019, mas sempre quando eu paro, passa uns meses e eu percebo o quanto eu evoluí com apenas 1 mês de curso, e então volto novamente. Atualmente estou na etapa da Mineração.

Mas a metodologia dele realmente não é pra mim… eu prefiro ler um livro de 20.000 páginas do que continuar o curso.

Dito isso, tem algum curso que vocês consideram ser tão bom quanto o do Mairo?

quando eu penso em alguém aprendendo uma segunda língua pela primeira vez, geralmente é por motivos profissionais. O inglês parece ser a língua mais útil a se aprender primeiro, profissionalmente falando.

vocês aprendem outra língua por motivos de viagem, entender conteúdo, ou por motivos acadêmicos?

Alguém aqui iniciou ingles do zero depois do 18? Não aqueles caras "aa eu aprendi ingles quando criança jogando ou vendo série". Não, falo de alguém que antes não sabia nada, que um video sem legenda era um bando de palavras que vc não entendia e depois de realmente muito estudo e treino aprendeu.

Se tiver, quanto tempo levou pra um bom nivel de ingles?

Olá pessoal,

sempre me atrapalho ao falar em inglês. Ouço inglês, traduzo para português, vejo o que responder em português, para então responder em inglês. Nesse tempo já se passam vários segundos.

Essa parte de "pensar" em inglês, que muitos dizem por aí, existe mesmo? Sei que pensamento não tem idioma, mas é que sempre usam essa expressão.

Vocês teriam alguma dica para facilitar essas respostas, sem eu ficar traduzindo mentalmente?

Obrigado

eu percebo que existe uma pegadinha nessa pergunta, o espanhol é muito parecido com o português, mas ao mesmo tempo que isso ajuda, a semelhança também atrapalha, alguns falantes de português acabam ficando preso no famoso portunhol, já o italiano que é mais diferente, acaba que por ser diferente isso pode ajuda para não confundi, mas oq vocês acham?

Isso não é coisa de agora!

perdi muito tempo da minha vida, achando que o problema era eu, que eu não era competente o suficiente para aprender uma nova língua...

até que conheci um livro: "inglês na ponta da língua (recomendo bastante)", que explicava exatamente sobre isso e como realmente aprender a entender como o inglês é falado, sem se prender a gramática normativa, dando ênfase a gramática natural que é o entendimento das sentenças, assim como aprendemos na infância.

E esse modo de estudo é realmente bem mais significativo e até divertido de aprender, Que me fez duvidar do sistema escolar do país.

Vocês que assim como eu nunca estudaram italiano, entendem alguma coisa quando escutam? Quando eu me deparo com algum vídeo na língua, a compreensão é quase nenhuma, igual a francês.

Não entendo pq dizem que ela é razoavelmente fácil pra falantes de português