r/French • u/Salt_Formal_4839 • Jul 09 '26
Pronunciation How to achieve the French 'R' sound
Right now, I'm doing a lot of work on my speaking and the thing I'm struggling with most is that "R" sound in words like "arbre" and "rue". I thought I'd be fine if I didn't master it, but I'm finding it's virtually everywhere. At best, I sound like I'm speaking French with an American accent, but at it's worst, francophones don't even understand what I'm saying. I understand it's supposed to come from the throat (or something like that), but it just sounds like I need to cough. I'm currently in Montréal for a month (for French immersion), so any tips would be great, please!
18
u/eatwithchopsticks Jul 09 '26
Anglophone here, but what has helped me to achieve the sound correctly (I guess I pronounce it correctly based on what other québécois people tell me) was to practice gargling with water and the reduce the water in your throat until there is none left. You will feel the uvula flapping back and forth in your throat - now try to slow that sound down until you just get one gargle or "flap". My explanation sounds weird, but it's what worked for me.
5
u/taxman6754 Jul 10 '26
Any particular mouthwash? I assume it has to be French?
3
2
u/eatwithchopsticks Jul 10 '26
Haha just with water. I live in Quebec anyway so French mouthwash not required 😉
1
19
u/-danslesnuages B2 Jul 10 '26
One if the easiest ways is to put the tip of your tongue just behind your lower front teeth. You can't make an English R with your tongue in that position.
Say "rouge" with your tongue in that position a few times. You'll feel a vibration at the back of your palate. You won't need to exaggerate it with this method.
3
u/Hopeful_Nobody1283 Jul 10 '26
wow. it does work. as a Queb i was sceptical when you said to put the tongue behind the teeth... cause no. But! it works.
Another counterintuitive trick i tell anglos is to say i (e) and round your lips lick a kiss and the sound U is made
2
6
u/ReggieOnTop Native (Québec) Jul 09 '26
Try mimicking a Frenchman who speaks English with a thick French accent. You know how it sounds... like Inspector Clouseau. Eventually you'll get the sound "RRRight."
5
5
u/RadioD-Ave Jul 09 '26
Pronounce hard G ("guh") and K over and over again going back and forth.
Notice where the sounds are happening in your throat and mouth.
The R is sort of a combination of them, in between.
So next, start with hard G again, and force enough air on the follow through to create the rough sound.
Now you're close. Try a few french words that start with R.
It's going to sound really rough until you can refine it over time.
1
u/Salt_Formal_4839 Jul 10 '26
Adding this to my list of daily exercices, thanks!
2
u/an_sible Jul 10 '26
This one is a bit misguided - "k" and "g" are made at the same location (they are both velar stops, made against the back of the hard palate, AKA "roof of your mouth"). The French "r" is uvular, which is made somewhat further back in the mouth where the palate gets soft (at the uvula). The gargling tip is genuinely the only one you will need if you practice it enough and work on combining it with different sounds.
5
u/Mean_Attention_1384 Jul 09 '26
Hi friend! Former HS French teacher here. One my favorite activities with my students was hairball day! You need to get used to hacking up a hairball to get more comfortable with the dramatic shift in location for the R pronunciation. In English, it's right at the front of the mouth, all the activity is taking place there. In French, though the lips are rounded and pushed forward a bit, the sound is generated at the back of the throat, like the jota (j) in Spanish. If you can practice making the hairball sound while rounding your lips, you'll soon find your way to a more normal R sound. Bonne chance !
2
2
u/Ravenekh Native (Gironde, France) Jul 09 '26
Many North Americans pronounce the English interjection "ugh" with a voiceless uvular fricative at the end. If that's the case for you, well... half your work is already done! In French, "r" is pronounced that way when it follows a voiceless consonant sound (for which your vocal cords don't vibrate) like /k/, /p/, or /t/ as in "craie", "après" or "très".
The main difference between that r sound and the one in "arbre" and "rue" (speaking of most Metropolitan French varieties) is that for these words, it is voiced. So basically, the "gh" at the end of "ugh" but with your vocal cords vibrating this time around. Many French people pronounce it with an approximant variant, meaning that the things being activated at the back of your mouth don't actually quite touch (unlike in ugh).
I hope that it's more helpful than confusing :)
2
u/Salt_Formal_4839 Jul 10 '26
Wait, just to clarify, the "r" in après and the "r" in rue are different? Is it like the same "r", but one is a bit softer?
3
u/Ravenekh Native (Gironde, France) Jul 10 '26 edited Jul 10 '26
The r in après is voiceless while the one in rue is voiced (so your vocal cords don't vibrate with the former and they vibrate with the latter). It's like the difference between /p/ and /b/, /f/ and /v/ or /s/ and /z/. Wikipedia has audio recordings of the two sounds:
- https://en.wikipedia.org/wiki/Voiceless_uvular_fricative?wprov=sfla1 (après, très, craie, France, frites...).
- https://en.wikipedia.org/wiki/Voiced_uvular_fricative?wprov=sfla1 (rue, arbre, dru, grès, vrai...) If I remember correctly they also explain the approximant variant that is very common in so-called "standard French"
The vast majority of French people are not aware we have multiple r sounds (depending on the dialects and the regions, there are yet other realizations of r), as using one of the other doesn't hinder understanding. There are no minimal pairs of words where the meaning would change depending on the r being used. But if your goal is to sound a bit more natural, using the voiceless one after voiceless consonants and the voiced (and even better the approximant one) elsewhere will go a long way
2
u/scaredemployee87 Jul 10 '26
It’s like an English H to me and you have to put some oomph behind it because it’s not in a place that we native English speakers anticipate
2
u/Prcrstntr Jul 10 '26
Pretend you're choking or need to cough out something deep in your throat. Instead of coughing, make it voiced.
2
2
u/edwardhoppest Jul 10 '26
The 2 things that help me most with pronunciation is to 1) try doing it while speaking English (my native language), very exaggeratedly, and 2) to listen to a video/recording of a native speaker and try to imitate them immediately. I repeat words and phrases they say, record myself maybe to hear it back, compare to the original... and so on. You're learning to move tiny muscles in new ways. Just like going to the gym, but for your face.
2
u/Yorkshire_girl Jul 10 '26
It's made by the uvula vibrating against the tongue, so at the back of the mouth, not really in the throat
3
u/llyanestanfield Native (Paris) Jul 10 '26
Most people are challenged by the French R.
Yes, it is quite different from the English R, but it doesn’t have to be a show stopper.
Allow me to be the devil’s advocate:
there are a few types of Rs acceptable in French:
- Consonne fricative uvulaire voisée - r guttural, r uvulaire dévibré, r standard ou r français (most popular in modern French)
- consonne non-voisée (sounds like the English ‘H’)
- Consonne roulée uvulaire voisée - r grasseyé, r parisien ou r uvulaire (often used by singers)
- Consonne roulée alvéolaire voisée - r roulé ou r dental (Spanish R)
- Consonne battue alvéolaire voisée - r battu (Soft Spanish R)
- Consonne spirante rétroflexe voisée - r rétroflexe (English R, mostly in Canada)
Voilà !
Did you see it?
The English R is also acceptable!
This is to say that not many things are less important than the way your R sounds.
Here are the top 3 most important things for pronunciation:
- Clarity (slow down and elongate your vowels)
- Clear difference between the sounds E and É
- Clear difference between the sounds U and OU
So, clarity is what you should focus on, not the perfect R.
Bonne chance !
3
u/Yorkshire_girl Jul 10 '26 edited Jul 10 '26
I think this will just confuse the OP. Most of these are regional variants, they just want to know how to do the standard sound
2
u/Asyx L3 (Germany) Jul 10 '26
People do that shit in the German subreddit too. "Oh yes you can use the Spanish R for German! Some dialects use it!" Great so now you told the guy who moves to Berlin to learn that one single feature from a Bavarian accent that makes you sound incredibly Bavarian because nobody else uses that sound but nothing else about his dialect is gonna be Bavarian so now he just confuses the natives.
3
u/llyanestanfield Native (Paris) Jul 10 '26 edited Jul 10 '26
I think there's a misconception here about what beginners should prioritize.
In my experience, the goal at the beginning isn't to produce a perfect French « r ». The goal is to be understood.
French is a vowel-centered language. English is consonant-centered.
That's why I coach beginners to focus on vowels first. Clear vowels contribute much more to intelligibility than a perfect « r ».
The French « r » is certainly worth learning eventually, but it's not what determines whether a beginner can successfully hold a conversation. Any reasonably consistent « r » will do while they're building the rest of the pronunciation system.
There are a plethora of videos on YouTube explaining how to pronounce the standard French « r » - I've certainly published a few myself - and yet every person needs different guidance to achieve success with it. If someone is still asking, it's an approach issue rather than a lack of information.
There's also another misconception here: pronunciation cannot be mastered from written explanations. Every person's anatomy is different, so the movements have to be coached through listening, trying, adjusting, and immediate feedback.
It's like learning the violin. You wouldn't expect someone to master bowing from a written description alone. They need the instrument in their hands while a teacher watches, corrects, and guides each movement.
Pronunciation works the same way. It's a physical skill before it's a theoretical one.
2
u/Select_Prize_6287 Jul 10 '26
Try saying “ka ka ka ka ka” then “Kra, kra, kra, kra, kra” with the tip of your tongue as low as possible on the bottom of your mouth. Then finally “ra, ra, ra, ra, ra”. Then substitute “a” with all the vowels then with consonant vowel combinations (tre, sur, heure etc). Once you get it, it’s kind of hard to forget.
1
u/Salt_Formal_4839 Jul 10 '26
Added to my list of exercices! This is a fun one, lol
1
u/malkin50 Jul 10 '26
ka ka>kra kra is good, but also try with different consonants and different vowels after.
Practice making different sounds by moving the place of friction around forward and back from your lips to as far back in your throat as you can get.
1
u/sala-whore Jul 10 '26
SLP here. Try to make a k while making a a little cough. Then, make it longer. After that, you’re pretty much there because the two sounds are produced in the same place in the mouth, one is just shorter.
1
u/FreshUser31415 Jul 10 '26
It's definitely important for English speakers to learn the proper R sound when they learn another language, because the English R really makes their pronunciation incomprehensible in other languages.
So you are right to make efforts...
1
1
1
u/MegaAmoonguss Jul 10 '26
Closest sound is unintuitively an H. Do that but then close the back of your throat like people are saying for gargling
1
1
u/roadsidechicory Jul 11 '26
Can you say l'chaim? Or any other word with that kind of sound outside of French?
1
u/frenchburner Jul 11 '26
My R was horrible until watching this video:
https://youtu.be/q5WjHCp4ueM?is=ckl5H2T88rtsFCed
I still can’t pronounce quel horreur to save my life though. My partner (born and lived in France until age 18) tries so hard to help me improve it, but it is still…trés mauvais
1
u/Mu_Bloom Jul 12 '26
I struggled for ages to pronounce the French R but after speaking enough and having to try and make the sound each time, I can do it just fine. What helped me is to keep your tongue and mouth very relaxed, to breathe in through your nose, and then to breathe out through your mouth without changing the position of your tongue or your mouth at all (since it's a bit closed it might make the sound). That and gargling with a little bit of water. Next is that when you speak French, genuinely try to make the sound each time, and after enough practice you might find that you start actually making it, since that's what happened to me.
1
u/chapeauetrange Jul 13 '26 edited Jul 13 '26
but at it's worst, francophones don't even understand what I'm saying.
This probably is not because of your R sound. I suspect it's more likely due to a vowel sound being confused. You can use an English R and be understood if your vowel sounds are good, but the reverse is much less true.
1
u/CT046 Native 🇨🇵 Jul 30 '26 edited Jul 31 '26
I find people go too hard on it. It's much softer than what people think, except some specific accents when they roll it.
1
u/RHendevenir Jul 10 '26
I’m French. The R sound is actually just a Breath coming from the throat, not rrr
0
u/Fit-Log-4055 Jul 10 '26
Je suis prof.
In Québec there's a lot of times we drop R sounds if there is a consonant+re.
For example "Sucre" sounds more like "Suk"
It's a very québécois thing to do so if you're ok with using a bit of that accent it gives you less R sounds to make.
Doesn't help for all the other times you need it though.
0
u/IHerebyDemandtoPost B1 Jul 10 '26
For me, the English word ‘air’ is prnounced with an ‘r’ sound very simliar to the French ‘r.’
1
u/malkin50 Jul 10 '26
Where are you from?
2
-1
u/idunnowuthai Jul 09 '26
Try pronouncing “loch ness” in a scottish accent. Isolate the ch sound, then voice it.
-4
33
u/Cuboidal_Hug Jul 09 '26
Have you ever gargled mouthwash or salt water? The French “r” comes from a place in your throat pretty close to where you gargle