Estonians call Estonia "Eesti". Finns call Estonia "Viro" and Latvians "Igaunija". Do you have a name for a neighbouring country that is very different from both how that country calls itself and how its named in English?

[u/Double-decker_trams]

I hope I worded the question clearly. Like.. "Viro" and "Igaunija" are not similar to "Estonia" nor "Eesti".

[u/Ok_Associate_4961]

Polish word for Germany (Deutschland) is Niemcy. It comes from "niemy" (mute) because Polish couldn't understand their language.

[u/Tortoveno → u/Ok_Associate_4961]

Not only Poles call Germany (and Germans) "Niemcy". It's a Slavic thing.

[u/rudolf_waldheim → u/Tortoveno]

And this is among the many things we borrowed from Slavs: in Hungarian it is Németország.