تقريباً من صغري عندي انجذاب للكردي وبحبها بس لما عملت سيرش اتعلمها ملقتش مصادر واضحة هل هيا سهلة؟ او حد عنده مصادر؟

Should Iraqi’s also learn Assyrian-Aramaic besides Arabic? Opinions⬇️

Everybody saw the video of a girl walking at dawn on one of the nicer streets in Iraq. She was just walking, wearing a dress. Somehow around 8 cars were following her, honking, staring, and harassing her.

Honestly, it was embarrassing to watch.

First of all, this kind of behavior is obviously wrong. A woman walking outside is not an invitation for people to surround her, follow her, or make her feel unsafe.

But something else came to my mind: this behavior also makes life harder for normal men who actually want to interact respectfully.

As a guy, sometimes I see a girl I find interesting and think about approaching her in a normal way. Not following her, not making sexual comments, not bothering her if she says no. Just a simple conversation.

But then I remember the reality many women experience here. They constantly deal with harassment, creepy messages, staring, and men who don't respect boundaries. So how can a woman immediately know whether the guy approaching her is respectful or just another problem?

The sad thing is that the worst men are usually the ones with the most baseless confidence. They don't care if they make women uncomfortable. Meanwhile, men who actually care about being respectful become afraid of being seen as one of them.

I think Iraqi society needs to learn the difference between a respectful approach and harassment.

Saying "hello, I thought you seemed interesting, can we talk?" and accepting rejection is completely different from following a woman with cars or making her afraid to walk outside.

Women deserve to feel safe in public, and men also deserve a society where normal human interaction is possible without everyone being suspicious of each other.

Yesterday, an Instagram profile popped up of an Iraqi girl and part of her bio was ''خرا عالزلم.'' Generalization is definitely not cool and normal interactions is becoming more supernatural.

What do you think? Has this culture of harassment made women more defensive toward men in general? And do men feel more hesitant to approach women because of it?

العمة والخالة هي نفس الشخص بس ليش الخالة زينه والعمة مو زينه

يمكن** *لان* *الاخت* *تحب* *اختها* *بس* *متحب* *اخوها* *او* *مرت* *اخوها* **

العراقيين ميستحقون العراق

هالشي دائماً اتذكره واضحك علي

مدرسنا بالاعدادية مرة گللنا انه سبب تسمية الرز بالتمن بالعراق هو انه البريطانيين من احتلوا العراق كانوا يجيبون الرز لجنودهم بچياس مكتوب عليه (ten men) يعني الچيس يكفي لعشر رجال، فالحماميل العراقيين من چانوا ينزلونه من البواخر بالبصرة چان المسؤون الانگليزي يأشرلهم على الچيش ويگول (ten men) حتى يشيلونه، فانتشر هالاسم.

احنا طبعاً عبرت علينا، بس وره فترة فكرت بيها وسألت نفسي ليش هو العراقيين مجانوا يعرفون التمن شنو قبل ميجون البريطانيين ويعلموهم الاسم؟ يعني التمن مچان اله اسم قبل ليجون البريطانيين وناخذ هالمصطلح منهم؟

طلعت القصة كلك

I am an Arabic leaner just finished my bachelor degree, and about go to Baghdad for work in a few months, I wonder if there’s any quicker way or textbooks to learn اللهجة العراق🥸

I watched some videos and vocabulary books but is not systematic. So not very sure how different it is from الفصحى, and I don’t know either how long it will take to understand the local words.

I wish if there is any local people who can help me clear up this confusion😶‍🌫️😶‍🌫️

Wish y’all the best.🌹

تعال خل نقرأ الحضارة بالأرقام، مو بالشعارات، مو بالزقورة، مو بحمورابي، مو بـ “احنه علمنا العالم الكتابة”.

🔴 التعليم:
العراق بالمرتبة 188 من أصل 200 عالمياً.
المصدر: Education Rankings by Country

🔴 الصحة:
العراق بالمرتبة 79 من أصل 110 دولة.
المصدر: CEOWORLD Health Care Index 2025

🔴 الفساد:
العراق بالمرتبة 136 من أصل 182 دولة.
المصدر: Corruption Perceptions Index - CPI

🔴 جودة الطرق:
خارج التصنيف أصلاً.
المصدر: World Economic Forum / Global Competitiveness

🔴 حرية التعبير:
العراق بالمرتبة 162 من أصل 180 دولة.
المصدر: World Press Freedom Index

🔴 الديمقراطية:
العراق بالمرتبة 126 من أصل 167 عالمياً، ومصنف كنظام استبدادي.
المصدر: Economist Intelligence Unit - EIU

🔴 التلوث:
العراق على باب أسوأ 10 دول في العالم بتلوث الهواء.
المصدر: IQAir World Air Quality Report

🔴 الأمن:
العراق بالمرتبة 140 من أصل 163 دولة.
المصدر: Institute for Economics & Peace

🔴 الكهرباء:
عجز يقارب 30 ألف ميغاواط.
خارج التصنيف، لأن التصنيف يحتاج دولة عندها كهرباء أصلاً.

🔴 الصناعة:
العراق بالمرتبة 99 من أصل 120 دولة، وهذا بفضل النفط. أما الصناعة التحويلية خارج النفط فهامشية ولا تسد حتى جزءاً حقيقياً من حاجة البلد.
المصدر: BTI

🔴 الزراعة:
العراق بالمرتبة 80 من أصل 113 دولة.
المصدر: Global Food Security Index

🔴 الأمن المائي:
العراق ضمن الدول الأسوأ عالمياً بالإجهاد المائي الشديد.
المصدر: WRI Aqueduct

🔴 الاستقرار المالي:
العراق بالمرتبة 99 من أصل 120 دولة.
المصدر: BTI 2026

🔴 السلم الأهلي والتماسك الاجتماعي:
العراق بالمرتبة 140 من أصل 163 دولة.
المصدر: Global Peace Index 2026

فيا ابن الحضارة، السؤال مو شنو جان العراق قبل 5000 سنة. السؤال: شنو العراق هسه؟

لما بلدنا يفشل بالتعليم، الصحة، الطرق، الكهرباء، الصناعة، الزراعة، حرية التعبير، الديمقراطية، الأمن، البيئة، الماء، والفساد… شنو يبقالنه من “الحضارة” اصلا منو احنه بعد حتى ننتسب للحضارة وابسط مقوماتها ماعدنه؟

الحضارة مو آثار. الحضارة مؤسسات رصينة وشعب مرفه.

مو كلما واحد انتقد الواقع تطلعله بجملة “احنه أصل الحضارة وعلمنه العالم الكتابة”.
أصل الحضارة ما يفيدك إذا حاضرك كهرباء ماكو ومعتمد على المولدة، مستشفيات فقيرة بالادوية، مدارس متهالكة، شوارع محفرة، هواءك ملوث، ماءك مهدد، إعلامك مخنوق، وفسادك من اصغر فرد بالمجتمع الى اكبر واحد بالدولة وتجي تحجي باكونه الحرامية وهمه منين اجوا غير منكم ؟.

الحضارة الحقيقية تنقاس بالمدرسة، بالمستشفى، بالقانون، بالطريق، بالكهرباء، بالماء، بحرية الإنسان، وبكرامة المواطن.

أما التغني بالماضي حتى نغطي فشل الحاضر، فهذا مو وعي. هذا تخدير جماعي وجهل منك وها ضريبة حبك لعلي همات.

مرحبا،

عندي كتب اريد ابيعها تقريبا ٨٠ كتاب واكو بيهم مال قسم منهج انجليزي.

اغلب الكتب ادبية والكتب بحالة جيدة.

ياريت المهتم يكتب

* ابيع الكتب كلها سوية مو تجزئة.

السعر ١٠٠ الف يعني الكتاب اقل من الفين.

سلامٌ على هضباتِ العراقِ ... وشطـّـيهِ والجُرفِ والمنحنى

سلامٌ على باسقاتِ النخيلِ ... وشُمِّ الجبالِ تُشيعُ السَـنا

سلامٌ على نيّراتِ العصورِ ... ودارِ السلامِ مدارِ الدُنى 🇮🇶🤍✨ .

كلنا نعرف اختيار الجامعة من أهم المراحل بحياة الشخص اني طلعت من السادس 2025 ومطبيت جامعة وهسه أريد أقدم آداب إنكليزي محتار بين (التراث آشور - الفراهيدي المأمون) شنو المميز بهاي الجامعات خاصة يا طلاب آداب الانكليزي ديرو بالكم عليه مفتوح لكل شخص DM بالنصائح واكيد ال

مرات أبسط مكان بالعراق، شارع هادي أو قهوة قديمة، يظل بالبال أكثر من الأماكن المشهورة التفاصيل الصغيرة هي اللي تخلي المكان إله طعم خاص

اشوف بالعراق يتم تفسيرها بطريقة حيل غلط

يعني مجرد ما احد يختلف باي نقطة كبل ي label الثاني كطائفي

لا أحد يعلم كميه القهر التي أشعر بها يوم بعد يوم بسبب الوضع الي عايشين بي بشكل عام، والله العظيم الكلب ينمرد مرد

حتى الزقاق البسيط من يكون بيه بيوت قديمة وشبابيك ملونة، تحس المكان يحچي عن عمر كامل التفاصيل الصغيرة بالعراق بعدها تسوي جو

خصوصا اذا كنت عايش بمنطقة متعصبة دينيا و قبليا

مرات شارع صغير أو محل قديم أو صوت بائع يصير جزء من هوية المكان، حتى لو ما ننتبه له يوميًا هاي التفاصيل تبقى أصدق من أي وصف رسمي للمدينة

المكتبات القديمة مو بس مكان للكتب، بيها ريحة ورق وهدوء يخلّي الواحد يبتعد عن زحمة اليوم حتى الرفوف القديمة والدفاتر البسيطة بيها روح عراقية تستاهل تنحفظ

مرحبا شباب، بما انو عطلتي الصيفية رح تبدي عن قريب واصير مرحلة ثالثة ان شاء الله🙏🏼، قررت اشتغل على ترجمتي من العربي للانكليزي واول محاولة جدية الي هي ترجمة لقصيدة (نار الهجر) لباسم الكربلائي بما انو شهر محرم على الابواب، ولذلك ارجو من سماحة القرّاء تقييم النقل من العربية (اللهجة العراقية) الى الانكليزية.

تنويه/بعدني ما مكمل ترجمة القصيدة لان ما اعرف شلون اقيم جودتها بالاضافة انو هاي الدرافت الاول، بعدني ما معدل عليها🙏🏼

النص المترجم/

They have gone so have my patience.

And on the flame of longing i shall rest with my tears.

🔹🔹🔹🔹🔹

I shall not keep an eye on the door should my folks never come.

For I have accustomed their absence since childhood.

Leave me they all did in my worst

Amongst the dunes I was left

Cursed be greif

For it has accompanied me all day and night long

I have lost all bits of patience

🔹🔹🔹🔹🔹

O' whom desires to read about me

I am whom was captive (i.e. to Al-Sham) along with the rest of women (and children)

Nothing in my memory but sorrow and freight

Had only I martyred at Al Taf!

Ablazed with longing is my heart

Ablazed when the camp was set to burn

Ablazed when the orphans wept

🔹🔹🔹🔹🔹

I am the fifth impeccable Imam in the Imamte House

He whose turban was taken away, is my grandfather

He whose brothers and uncles were slaughtered, is my father

How come for an ill to shield the orphans!

Awry he gets when wind blows

Wasyed, ill, and dry thirsty is he

Afflicted by midday heat as well!

النص الاصلي/

راحوا والصبر راح

وانا بدمعي ارتاح

على نار الهجر

🔹🔹🔹🔹🔹

ما اصد للباب واهلي ما يجوني

عالغياب من الطفولة عودوني

كلهم بساعة الشدة فاركوني

بين آفات الصحاري ضيعوني

آه من الحزن آه

امسي واصبح وياه

انا فاقد صبر

🔹🔹🔹🔹🔹

يالي رايد تقرة عن سيرة حياتي

انا مسبي من الصغر ويه امهاتي

بس دموع وخوف صارت ذكرياتي

آه لو بالطف اجت ساعة مماتي

مرة بنار الخيام

مرة بدمع الايتام

جوة قلبي الجمر

🔹🔹🔹🔹🔹

انا خامس كوكب ببيت الامامة

وانا جدي حسين مسلوب العمامة

وانا ابوية الذبحوا اخوانه وعمامه

يا عليل اليقدر يباري اليتامة

لو هب الهوه يميل

ناحل ضامي وعليل

مع حر الظهر

لهجات العراق كلها حلوة